WERE BACK IN SPANISH TRANSLATION

[w3ːr bæk]
[w3ːr bæk]
estaban de vuelta
to be back
volvieron a estar
to be back
estaban de regreso
to be back
estuvieron de nuevo
to be back
to stay again
volvían a estar
to be back
estaban nuevamente
to be back

Examples of using Were back in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He thought things were back to normal.
Pensó que todo había vuelto a la normalidad.
Which means were back to square one.
Lo que significa que estamos de regreso al punto de partida.
I wish Caesar were back in Rome.
Ojalá César estuviese de vuelta en Roma.
After 4 weeks my lashes were back to normal.
Después de 4 semanas mis pestañas han vuelto a la normalidad.
We woke up early in the morning and were back late just to sleep.
Nos despertamos temprano en la mañana y estábamos de vuelta tarde solo para dormir.
Within a week, the relieved and curious villagers were back in their homes.
En una semana toda la aldea estaba de nuevo en sus viviendas.
Twentyone year later they were back.
Veintiún años después, ellos están de regreso.
Well, I didn't know you and Chuck were back together.
Bueno, no sabía que tú y Chuck volvisteis a estar juntos.
If Amal and my daughters were back, they would help.
Si Amal y mis hijas estuvieran de vuelta, ayudarían.
Yeah, just wishing clip-ons were back in style.
Sí, sólo deseando que las de quita y pon vuelvan a estar de moda.
This would be a lot easier if my android bodies were back on-line.
Esto sería bastante más fácil si mi androide volviera a estar en línea.
Howard confirmed in February that the band were back in the studio.
Howard confirmó en su Instagram que la banda estaba de vuelta en el estudio.
the money class, were back.
la clase del dinero, había vuelto.
You chase. And were back to square one.
Te persiguen. Y fueron de nuevo al cuadrado uno.
It's as if we were back in the mid-nineties.
Es tan si éramos atrás en el*mid-*nineties.
Look how the Disney girls were back then….
Hay que ver lo que eran las chicas Disney antes….
The other kids were back by ten.
Los otros chicos estaban en casa a las 10.
If he were back, he would certainly look for you.
Si él fuera a regresar, seguramente vendría a buscarte.
You were back gambling, making more money than you knew what to do with.
Tu estabas atrás apostando. Haciendo tanto dinero que no sabías que hacer con él.
Just like when we were back together in'Nam in'64.
Justo como cuando nosotros estábamos atrás juntos en Vietnam en el'64.
Results: 95, Time: 0.0584

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish