WERE DOING in Danish translation

• gjorde
• lavede
• havde det
• udførte
• klarede dig
• var i gang
• foretog sig
• gør
• laver
• har det
• gøre
• gjort

Examples of using Were doing in English and their translations into Danish

They didn't even know what they were doing, and then boom.
De anede ikke, hvad de foretog sig, og så… Boom.

People say they were doing their jobs, just doing the best they could.
Folk siger, de udførte deres arbejde og gjorde deres bedste.

You know, I always asked how you were doing.
Jeg har altid spurgt, hvordan du havde det.

Me and Aiden didn't know what we were doing.
Mig og Aiden anede ikke, hvad vi lavede.

You said we were doing this for Andrew. Bullshit!
Vrøvl! Du sagde, vi gjorde det for Andrew!

What you were doing there?
Hvad du gør der?

You were doing so good. Michael.
Du klarede dig så godt.

We were doing electric Daisy carnival.
Vi var i gang med Electric Daisy Karneval.

Or what they were doing here a hundred years ago.
Eller, hvad de foretog sig her for 100 år siden.

You were doing yourjob the way that best served you, Nick- the way that best served you.
Du udførte dit arbejde på den måde, der tjente dig bedst.

No, I just thought I would see how you were doing.
Nej, jeg ville bare se, hvordan du havde det.

Chickens? We were doing 2 Cool For School. No!
Kyllinger? Nej, vi lavede 2 Cool for School!

What do you think you were doing out there?
Hvad tror du, du gjorde derude?

Whatever you were doing, it's fine.
Hvad end du laver, er det okay.

Because we were doing you a favor… Why? Why?
Fordi vi gør dig en tjeneste… Hvorfor?

Go back to what you were doing.
Forsæt hvad du var I gang med.

You were doing so well.- What?
Du klarede dig så godt.- Hvad?

Or what they were doing here 100 years ago.
Eller, hvad de foretog sig her for 100 år siden.

We were doing our job!
Vi udførte vores arbejde!

They were so proud when I told them that you were doing okay.
De var stolte, da de hørte, du havde det godt.