Examples of using Will regularly in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Be prepared for the fact that the bank's employees will regularly"ringing" you and remind you to pay.
Vær forberedt på det faktum, at bankens medarbejdere regelmæssigt vil"ringning" dig og minde dig om at betale.In addition, the removal of fins risk that later people will regularly feel a nagging pain in the change in the weather,
Desuden fjernelse af finner risikerer at senere mennesker regelmæssigt vil føle en nagende smerte i ændringen i vejret,Therapy with rivastigmine should only be started if a caregiver is available who will regularly monitor intake of the medicinal product by the patient.
Rivastigminterapi bør kun påbegyndes, hvis der er en plejegivende person, som løbende vil holde øje med indtagelsen af lægemidlet hos patienten.where we will regularly inform about the exciting projects.
hvor vi løbende vil informere om de spændende projekter.Consequently, the dialogue on the Southern Caucasus will regularly continue in high-level meetings with Turkey.
Som følge af dette vil der regelmæssigt blive ført en dialog om Sydkaukasus på møderne på højt niveau med Tyrkiet.the social partners will regularly evaluate the Na makroekonomski ravni bodo socialni partnerji redno ocenjevali.
te social partners will regularly evaluate te På det makroøkonomiske niveau vil arbejdsmarkedets parter regelmæssigt evaluere.The Commission will regularly bring national,
Kommissionen vil med regelmæssige mellemrum bringe forbrugerorganisationer fra EU,We will regularly be selecting games from Steam Greenlight,
Vi vil med jævne mellemrum vælge spil fra Steam Greenlight,Therapy should only be started if a caregiver is available who will regularly monitor the intake of the medicinal product by the patient.
Behandlingen bør kun påbegyndes, hvis patienten har en omsorgsperson student counsellor during the introduction week, and during your studies, you will regularly come across invitations to information meetings,
møder du ofte en studievejleder i forbindelse med studiestart og du vil jævnligt støde på invitationer til diverse informationsmøder,I can assure you that the European Union is monitoring the proceedings carefully and will regularly raise its concerns with regard to the death penalty
Jeg kan forsikre Dem for, at EU følger sagerne nøje og regelmæssigt vil udtrykke sin bekymring over dødsstraffen og retssagens retfærdighed overindependent non-governmental organisations, which will regularly report on them so that a European public opinion can emerge
uafhængige ngo'er, som regelmæssigt vil aflægge beretning om dem, så der kan dannes en europæisk offentlig mening,just as you will regularly have overnight stays on hotels on one of our destinations
på alle tider af døgnet, ligesom du jævnligt vil overnatte sammen med dine kolleger på hotel på en af vores destinationerMoreover, an advisory group has been formed which will regularly inform relevant committees
Der er desuden dannet en følgegruppe, som løbende skal orientere relevante udvalg og studenterorganisationer om processen.Will regularly monitor the contests that will be announced state institutions,
Vil regelmæssigt overvåge de konkurrencer, der Stay tuned! We will regularly update and bring new functionality
Hold Øje! Vi vil med jævne mellemrum levere opdateringer Fill in the form below and you will regularly receive an email with the latest BoatShop adverts!
New information will regularly be added about both Rasmus'
Der vil løbende komme nye oplysninger om både Rasmus' og Annes forfædre,The Presidency and the Commission will regularly inform the European Parliament of discussions in the areas covered by Title VI.
Formandskabet for Rådet og Kommissionen orienterer regelmæssigt Europa-Parlamentet om det arbejde, der er gjort inden for de områder, der henhører under afsnit VI.
