WILL SIMPLIFY in Danish translation

• vil forenkle

Examples of using Will simplify in English and their translations into Danish

This regulation will reduce the administrative burden and will simplify legal regulations in accordance with the UN agreement on unifying vehicle requirements.
Denne forordning vil mindske den administrative byrde og forenkle lovgivningen i overensstemmelse med FN-aftalen om harmonisering af krav til køretøjer.

The combining of the agreed recommendations into a future single Community legislative act will simplify administration and increase efficiency, which is something to be welcomed.
Det vil forenkle administrationen og øge effektiviteten at kombinere de vedtagne henstillinger i én fremtidig EU-retsakt, hvilket er noget, man må hilse velkommen.

Financial Advisor for Excel 3.0 has 73 financial calculators that will simplify basic financial calculations, saving you time and effort.
Finansiel rådgiver til Excel 3,0 har 73 finansielle regnemaskiner, der vil forenkle de grundlæggende økonomiske beregninger, så du sparer tid og kræfter.

Directive 2006/94/EC will simplify and improve access to the road haulage market.
direktiv 2006/94/EF forenkles og forbedres adgangen til markedet for godskørsel.

Furthermore, the introduction of a single guaranteed upper limit for contributions to the operational fund will simplify both the creation and implementation of operational programmes.
Desuden vil indførelsen af et enkelt garanteret loft for støtte til driftsfondene forenkle både opgørelsen af operationelle programmer og afviklingen af dem.

An example of this is Amendment No 14, which will simplify the monitoring and detection of GMOs.
Et eksempel herpå er ændringsforslag 14, som vil lette kontrollen med og sporingen af GMO'er.

optimum use must be made of measures which will simplify certain procedures specific to accessing European funds.
muligt gøres brug af foranstaltninger, hvormed man forenkler visse procedurer, der er specifikke for at få adgang til EU-midler.

Comprehensive remote data retrieval is also possible via the installed wireless WLAN- a global innovation that will simplify future service and maintenance.
Omfattende afhentning af fjerndata er også muligt via det installerede trådløse WLAN- en global innovation, der forenkler fremtidig service og vedligeholdelse.

Mr President, the Commission proposal dwells on the strategy of separating production aid and prices with the argument that this will simplify the current Organisation of the Market.
Hr. formand, Kommissionens forslag fastholder strategien om at adskille produktionsstøtte fra priser med det argument, at det forenkler den nuværende markedsordning.

This will simplify the complicated process involved when you remove 24,000 books from 18 different collections in the compact shelving and place them in a single, joint system instead," says Vonsbæk.
Det letter den komplicerede proces det er at trække 24.000 bøger ud af 18 forskellige samlinger i kompaktreolerne og opstille dem efter ét fremtidigt fælles system," siger bibliotekslederen.

advanced cryptographic processor, which will simplify protecting embedded applications
hvad der i høj grad forenkler beskyttelsen af embeddede applikationer

at the same time will simplify the procedure for Community issuers wishing to raise capital in third countries.
der er tilgængelige for markederne og investorerne og samtidig forenkle procedurerne for EF-udstedere, der ønsker at rejse kapital i tredjelande.

but instead will simplify things wherever possible.
men snarere forenkle tingene i alle de tilfælde, hvor det er muligt.

its built-in tips will simplified the operation.
dens indbyggede tips vil forenklet operationen.

Moreover, this directive will simplify admission procedures for employment purposes.
Dette direktiv vil desuden forenkle procedurerne for indrejse med henblik på beskæftigelse.

Hopefully, the new legislation will simplify the current labelling rules.
Den nye lovgivning vil forhåbentlig forenkle de nuværende bestemmelser om mærkning.

clarifying its provisions will simplify its application.
Hvad angår SFDdirektivet vil en præcisering af bestemmelserne forenkle dets anvendelse.

The proposals before us will simplify EU laws on the dairy industry.
De forslag, vi behandler, vil forenkle EU's lovgivning om mejerisektoren.

Then that will simplify matters." We descended
Så der vil forenkle tingene." Vi gik ned

Automation of the process will simplify our political decision making in future.
Automatisering af processen vil i denne forbindelse gøre vores politiske beslutningstagning lettere i fremtiden.