WITHHOLD in Danish translation

• tilbageholde
• withhold
• nægter
• holde
• skjule
• fortier
• tilbageholder
• nægte
• tilbage

Examples of using Withhold in English and their translations into Danish

But if you ever withhold vital information from me again,
Men hvis du nogensinde tilbageholder vigtige oplysninger igen,

The Nordic Council of Ministers may not withhold such acceptance without providing an objective explanation.
Nordisk Ministerråd kan ikke nægte en sådan accept uden saglig grund.

Our Company shall not pay or withhold any taxes of the undersigned.
Vores virksomhed skal ikke betale eller tilbageholde undertegnedes skatter og afgifter.

This is an example of a withhold.
Det er et eksempel på et withhold.

When prosecutors withhold evidence?
Når anklagere tilbageholder bevismateriale?

No one can give what You withhold and no one can withhold what You give.
Ingen kan give, hvad du tilbageholde og ingen kan tilbageholde, hvad du giver.

You withhold information on a murder case, Mr. Barrymore, that's felony obstruction.
Du tilbageholder information om en mordsag.

A certification that your employer will not withhold your passport.
En attest på at din arbejdsgiver ikke vil tilbageholde dit pas.

Sometimes I withhold truth, that is true. Fair enough.
Nogle gange tilbageholder jeg sandheden. Fint nok.

customer may withhold payments.
kunden kan tilbageholde betalinger.

Fair enough. Sometimes I withhold truth.
Nogle gange tilbageholder jeg sandheden. Fint nok.

They said if I spoke to anyone, they would withhold my husband's pension.
De sagde, at hvis jeg talte med nogen, ville de tilbageholde min mands pension.

Sometimes I withhold truth, that is true.
Nogle gange tilbageholder jeg sandheden.

Look, the more you withhold.
Hør, jo mere du tilbageholder.

You withhold evidence, you're in deep shit.
Skjuler du beviser, er du i knibe.

Second question: did the Commission withhold information, or even issue wrong information?
Spørgsmål nr. 2: Har Kommissionen tilbageholdt oplysninger eller sågar udsendt forkerte oplysninger?

it should not withhold the truth to achieve this.
her må det ikke fortie sandheden.

O Arjuna, I give heat, and I withhold and send forth the rain.
O Arjuna, Jeg giver varme, og Jeg sender regn og holder regnen tilbage.

Handle the next overt or withhold in the same way.
Tag den næste overt eller det næste withhold på samme måde.

If you withhold, you gain power.
Hvis du holder det tilbage, får du magt.