WON'T BE THE SAME in Danish translation

• ikke vil være den samme
• bliver ikke det samme
• vil ikke være det samme

Examples of using Won't be the same in English and their translations into Danish

The river won't be the same without old.
Floden vil ikke være den samme uden gamle.

He won't be the same.
Han vil ikke være den samme.

Mr. Marshall, the block won't be the same.
Mr. Marshall, gaden bliver aldrig den samme igen.

Won't be the same, will it?
Det bliver ikke det samme, vel?

Won't be the same without you, man.
Det bliver ikke det samme uden dig, makker.

Won't be the same without you, but.
Det bliver ikke det samme uden dig, men.

Won't be the same without you.
Det bli'r aldrig det samme uden dig.

Won't be the same without you.
Det bliver ikke det samme uden dig.

Won't be the same.
Det bliver ikke det samme.

Home won't be the same without you, love.
Det bliver ikke det samme uden dig derhjemme, min skat.

Won't be the same.
Vil det ikke være det samme.

It won't be the same.
Det vil ikke blive det samme.

Won't be the same.
Det vil ikke blive det samme.

Won't be the same at work without frank.
Arejdet bliver ikke det samme uden Frank.

Tarik, things won't be the same without you.
Tarik, det vil ikke være det samme uden dig.

because the old energy won't be the same.
den gamle energi ikke vil være den samme.

I know the parish is gonna keep on usin' it, but it won't be the same.
Sognet fortsætter med at bruge den, men det vil ikke være det samme.

Every league has it's unique characteristics that likely won't be the same as you might see in a magazine.
Hver liga har sin unikke egenskaber, der sandsynligvis ikke vil være det samme som du kan se i et magasin.

The old place won't be the same without you, sir. Well, I would just like to say.
At stedet her ikke vil være det samme uden Dem, sir. Jeg vil bare gerne sige.

While these results won't be the same for every person, research studies have revealed that dieters who make use of a supplement like PhenQ in conjunction with other weight loss initiatives lose even more weight than simply opting for diet and exercise alone.
Mens disse resultater ikke vil være den samme for alle, har undersøgelser vist, at Dieters der udnytter et tillæg som PhenQ kombineres med andre vægttab initiativer kaste mere vægt i forhold til bare at gå med kost regime og også træning alene.