WON'T BE THE SAME in Vietnamese translation

• sẽ không giống nhau
• sẽ không tương tự
• sẽ không được như vậy

Examples of using Won't be the same in English and their translations into Vietnamese

The right oven for a small, local bakery won't be the same as the right one for a school cafeteria or an upscale restaurant.
Lò nướng phù hợp cho một tiệm bánh nhỏ, địa phương sẽ không giống với lò nướng phù hợp cho nhà ăn ở trường hoặc nhà hàng cao cấp.

Your personal pie chart won't be the same as someone else's since everyone's preferred mix of strategies for depression recovery is a little bit different.
Biểu đồ cá nhân của bạn sẽ không giống với những người khác vì sự kết hợp của mỗi chiến lược để phục hồi trầm cảm là khác nhau.

It won't be the same as our old nature;
Điều đó sẽ không giống như bản chất cũ của chúng ta;

Today's top 10 website hosts won't be the same as tomorrows.
Các máy chủ trang web 10 hàng đầu ngày nay sẽ không giống như ngày mai.

Don't over-compensate: the next situation won't be the same as the last.
Đừng quá tự tin, tình huống tiếp theo sẽ không giống như tình huống vừa rồi.

The results won't be the same if you're getting Mac OS X traffic from Venezuela as they could be if you receive Android traffic from the UK for example.
Kết quả sẽ không giống nhau nếu bạn nhận được lưu lượng truy cập Mac OS X từ Venezuela như có thể nếu bạn nhận được lưu lượng truy cập Android từ Vương quốc Anh chẳng hạn.

then you have to understand that your friendship won't be the same in high school,
tình bạn của bạn sẽ không giống nhau ở trường trung học,

the wear won't be the same for all four tires.
mặc sẽ không giống nhau cho cả bốn lốp xe.

As we didn't do well this season, that walk around Old Trafford won't be the same after many years where we have always been celebrating something after the final game.
Sau một mùa giải không thành công, việc bước vòng quanh sân Old Trafford sẽ không còn như trước, khi chúng ta luôn ăn mừng một danh hiệu nào đó sau trận cuối cùng.

Getting good at leaning back from punches in a Muay Thai match takes some serious practice as the distancing won't be the same as in Boxing and you have to be wary of follow up kicks.
Để ngả người về phía sau né đòn đấm hiệu quả trong Muay Thái thì cần luyện tập nghiêm túc bởi vì khoảng cách sẽ không giống như trong Quyền Anh và bạn phải đề phòng một cú đá theo sau.

in your pie chart, such as thinking changes, exercise, meditation, laughter, problem-solving etc. Your personal pie chart won't be the same as someone else's since everyone's preferred mix of strategies for depression recovery is a little bit different.
giải quyết vấn đề… Biểu đồ cá nhân của bạn sẽ không giống với những người khác vì sự kết hợp của mỗi chiến lược để phục hồi trầm cảm là khác nhau.

The converted designs will not be the same.
Thiết kế cũng sẽ không giống nhau.

Your experiences will not be the same as others.
Trải nghiệm của bạn sẽ không giống với bất kỳ ai khác.

The movie will not be the same now.
Phim sẽ không giống nhau.

Veneto will not be the same as before.".
Veneto sẽ không giống như trước nữa.”.

Acne treatment will not be the same in the following situations-.
Điều trị mụn trứng cá sẽ không giống nhau trong các tình huống sau-.

The answer will not be the same for everybody.
Câu trả lời sẽ không giống nhau đối với tất cả mọi người.

My list of forbearers will not be the same as other people's.
Khanh Khanh của tôi sẽ không giống với những người phụ nữ khác.

This movie will not be the same.
Phim sẽ không giống nhau.

Your experience with treatment will not be the same as others.
Kinh nghiệm trong thai kì của bạn sẽ không giống với người khác.