WORKING PRACTICES in Danish translation

• arbejdsmetoder
• arbejdspraksis
• arbejdsgange
• arbejdsrutiner
• arbejdsmetoderne

Examples of using Working practices in English and their translations into Danish

Mercuri Urval's employees work according to our values and working practices, described in our Company Employee Policy.
Mercuri Urvals ansatte arbejder i henhold til vores værdier og arbejdsmetoder, som er beskrevet i vores medarbejderpolitik.

The report will play its part in the appraisal of the way the situation is developing and of working practices.
Betænkningen bliver et instrument til vurdering af udviklingen i situationen og i arbejdsmetoderne.

First of all, I would like to point out that I share Mr Watson' s view regarding the need to reform the European Parliament' s working practices.
Først vil jeg gerne slå fast, at jeg er enig med hr. Watson i, at det er nødvendigt at reformere Europa-Parlamentets arbejdsmetoder.

In particular, there has always been a variety of working practices, and labour laws have developed differently.
Der har især altid været meget forskellige former for arbejdspraksis og udvikling af arbejdsmarkedslovgivning.

it must be reflected in working practices on fishing vessels and in personal attitudes to scientific prescriptions.
må det også vise sig i arbejdsmetoderne på fiskerbådene og den personlige indstilling til videnskabelige resultater.

Each sketch is followed by a brief sequence showing how to prevent accidents by safe working practices.
Hver sketch efterfølges af en kort sekvens, der viser, hvordan man forebygger ulykker via sikre arbejdsmetoder.

Designed specifically to support your move to modern working practices through Skype for Business and Teams.
Designet specifikt til at understà ̧tte dine skridt mod moderne arbejdspraksisser gennem Skype for Business and Teams.

What the Two-Pack does is to embed in the EU legal framework the working practices established under these intergovernmental instruments.
Det twopacken gør, er at indlejre de arbejdsmetoder, der er indført i forbindelse med de mellemstatslige instrumenter, i EU's lovgivningsmæssige rammer.

methods and working practices to facilitate the inclusion of newly arrived children
metoder og arbejdsformer, som støtter op om nyankomne børn

the Agency and its working practices to the Commission.
agenturet og dets arbejdsform.

We have to support the implantation of good governance and working practices in the Council of Representatives,
Vi er nødt til at støtte gennemførelsen af god regeringsførelse og arbejdsmetoder i Repræsentanternes Råd,

who believe that we can carry on with a system that is based on old working practices, functioning only within a national network based on the ideals of the 1930s.
vi kan fortsætte med et system, der er baseret på gammel arbejdspraksis, der blot fungerer inden for et nationalt net baseret på 30'ernes idealer.

as it establishes new working practices and supports the reshaping of the organisational culture.
den fastlægger nye arbejdsmetoder og understøtter omskabelse af den organisatoriske kultur.

does it mark a change in working practices for the future?
markerer det en ændring i arbejdspraksis for fremtiden?

is a sport which arose out of the working practices of cattle herding in Spain,
er en sport, der udsprang af arbejdsgange af kvæg herding i Spanien,

fundamentally undermining the purpose of GSP+, which is using trade preferences to promote signature of accords on human rights and good working practices.
fuldstændig undergrave formålet med GSP+, som er at bruge handelspræferencer til fremme af undertegnelse af aftaler om menneskerettigheder og gode arbejdsmetoder.

to lay down future working practices.
der kan fastlægges en fremtidig arbejdspraksis.

In the context of local consular cooperation, diplomatic missions and consular posts will also endeavour to harmonise working practices and procedures as well as the criteria for monitoring the proper functioning of private administrative agencies,
De skal også inden for rammerne af det lokale konsulære samarbejde bestræbe sig på at harmonisere arbejdsmetoderne og -procedurerne og kriterierne for kontrol af kontorer, der hjælper borgerne med administrative anliggender, rejsebureauer

The Commission has already changed its internal working practices, and the European Parliament is preparing to review its Rules of Procedure for the next parliamentary term.
Kommissionen har ændret sin interne arbejdsmetode, og Europa-Parlamentet er i gang med at revidere forretningsordenen til den næste valgperiode, også lavede om på sine arbejdsmetoder..

we are endeavouring to speed up the process by which petitions are dealt with by adapting and tightening up our working practices and systems.
af arbejdet i udvalget, og vi bestræber os på at fremskynde behandlingen af andragenderne ved at ændre og stramme vores arbejdsmetode og -systematik.