WOULD CERTAINLY in Danish translation

• ville absolut
• uden tvivl ville
• ville afgjort
• ville helt sikkert
• vil bestemt
• vil i hvert fald
• ville sandelig
• vil med sikkerhed
• ganske sikkert vilde
• vil naturligvis

Examples of using Would certainly in English and their translations into Danish

Clear monitoring of potential new non-tariff barriers to trade would certainly make sense.
En klar overvågning af potentielle nye ikketoldmæssige handelshindringer vil bestemt give mening.

Would certainly be better than Dolph Punisher….
Ville helt sikkert være bedre end Dolph Punisher….

I would certainly rather not do this.
Jeg ville helt sikkert hellere ikke gøre dette.

Would certainly return and recommend to others.
Ville helt sikkert vende tilbage og anbefaler til andre.

I would certainly suggest everyone to attempt it out.
Jeg ville helt sikkert foreslå alle til at forsøge det ud.

It would certainly have made the book more.
Det ville helt sikkert have gjort bogen mere.

Well, that would certainly be fatal.
Det ville helt sikkert være dødeligt.

That would certainly not help the peace process.
Det ville i hvert fald ikke fremme fredsprocessen.

That would certainly be very beneficial
Det ville bestemt være meget gavnligt

This would certainly improve the decision-making process.
Dette vil helt sikkert forbedre beslutningsprocessen.

Such a sense of security would certainly liberalise the internal situation in Russia.
En sådan følelse af sikkerhed vil helt sikkert liberalisere den interne situation i Rusland.

You would certainly make a lovely pair of corpses.
I vil helt sikkert blive et par kønne lig.

That would certainly mean paying for enlargement out of the current structural funds.
Dette vil uden tvivl betyde, at udvidelsen vil blive betalt med de nuværende strukturfonde.

It would certainly explain everything.
Det ville bestemt forklare alt.

It would certainly be a service to the cause!
Det ville i hvert fald være godt for sagen!

They would certainly not mislead you
De ville bestemt ikke vildlede jer

That would certainly be a sound instrument.
Det ville med sikkerhed være et fornuftigt instrument.

I would certainly prefer if the references to manipulation
Jeg ville bestemt foretrække, at hentydningerne til manipulation

She would certainly put it all together now.
Hun vil helt sikkert sætte det hele sammen nu.

Although it would certainly divert their attention.
Selvom det helt sikkert ville aflede deres opmærksomhed.