WOULD CERTAINLY in German translation

• wohl
• würde sicherlich
• würde auf jeden Fall
• würde sicher
• wäre sicherlich
• würde mit Sicherheit
• würde gewiss
• würde bestimmt
• wäre sicher
• würde natürlich
• würde zweifellos
• sicherlich auch
• würde definitiv
• würde jedenfalls
• hätte sicher
• hätte sicherlich
• würde wirklich
• würde zwar
• würde zweifelsohne
• würde durchaus
• würde zumindest
• würde wahrscheinlich
• würde ohne Zweifel

Examples of using Would certainly in English and their translations into German

Then you would certainly like….
Dann möchten Sie bestimmt….

And it would certainly like you.
Und es würde Sie ganz sicher mögen.

It would certainly be a start.
Es wäre mit Sicherheit ein Anfang.

It would certainly improve my mood.
Es würde meine Laune verbessern.

The bishop would certainly not approve.
Der Bischof wuerde das nie billigen.

It would certainly affect the organs.
Es würde die Funktionen der Organe auf jeden Fall stark beeinträchtigen.

I would certainly appreciate your discretion.
Ich würde deine Diskretion sehr begrüßen.

I would certainly be elected. Unanimously.
Man würde mich ganz sicher einstimmig wählen.

That they would certainly be assisted.
Sie sind wahrlich die, denen geholfen wird.

We would certainly like your approval.
Natürlich hätten wir gern Ihren Segen.

The findings would certainly support that.
Das würde auf jeden Fall den Befund erklären.

Well, it would certainly expedite matters.
Nun, das würde die Sache sicher beschleunigen.

I would certainly like that, yeah.
Würde mir sicher gefallen, ja.

That would certainly explain the inappropriate responses.
Das würde natürlich die unpassenden Antworten erklären.

Well, you would certainly convince me.
Nun, mich hätten Sie jedenfalls überzeugt.

This would certainly improve the decision-making process.
Auf diese Weise würde der Entscheidungsprozess sicherlich verbessert.

But I would certainly recognise his voice.
Aber ich würde seine Stimme wiedererkennen.

I would certainly not dispute that.
Ich will das gar nicht in Abrede stellen.

We would certainly have worked well together.
Wir hätten bestimmt gut zusammengearbeitet.

I would certainly not voluntarily give up.
Ich würde mich jedenfalls nicht freiwillig melden.