WOULD CERTAINLY in Arabic translation

• بالتأكيد سوف
• يكون بالتأكيد
• التأكيد س
• كان من المؤكد
• بالطبع س
• المؤكد أن من شأن
• تريد بالتأكيد
• وطبعاً من شأن

Examples of using Would certainly in English and their translations into Arabic

You would certainly learn a lot.
بالتأكيد كنت ستتعلم الكثير

The findings would certainly support that.
النتائج بالتأكيد تدعم ذلك

Cause I would certainly understand that.
لأني بالتأكيد أتفهم ذلك

Glue would certainly guarantee that.
الصمغُ سيقومُ بذلِكَ بالتأكيد

Yes we would certainly be honoured.
نعم، سينالنا الشرف بالتأكيد

It would certainly pay the bills.
هذا بالتأكيد يسدد الفواتير

I would certainly do it again.
أنا بالتأكيد سأفعلها مرة أخرى

It would certainly wipe out poverty.
انه بالتأكيد سيمحو الفقر

They would certainly know about it.
بالتأكيد هم يعرفون حول ذلك

He would certainly like it stopped.
إنه يرغب بإيقافه بالتأكيد

I would certainly agree to that.
وأنا أتفق مع هذه النظرة بالتأكيد

It would certainly make a difference.
بالتأكيد هذا سيشكل فرقًا

Your wife would certainly think so.
زوجتك ستعتقد هذا بالتاكيد

I would certainly agree with that.
أنا أوافقك بكل تأكيد

I would certainly need reinforcements to engage.
أنا بالتأكيد بحاجة تعزيزات الى الانخراط

One mathematician would certainly have applauded.
عالم رياضيات واحد لكان سيُطري على ذلك بالتأكيد

Yeah, those would certainly all qualify.
نعم، فإن كل تلك بالتأكيد مؤهلة

This aspect would certainly require further study.
وهذا الجانب يحتاج بالتأكيد للمزيد من الدراسة

But silence would certainly not be better.
ولكن من المؤكد أن الصمت لن يكون أفضل

Do you would certainly sound better?
ثم هل يبدو بالتأكيد أفضل?