WOULD THEREFORE in Danish translation

• ville derfor
• ville således
• ville altså
• vil derfor
• skal derfor
• ønsker derfor
• ville dermed
• derfor gerne
• ønsker således
• derfor ville
• vil således
• vil altså
• skulle derfor

Examples of using Would therefore in English and their translations into Danish

I would therefore like to join this protest.
Jeg vil altså gerne tilslutte mig denne protest.

We would therefore like the text adopted in committee to remain in its current form.
Vi vil således gerne beholde den tekst, der blev vedtaget i udvalget.

I would therefore like to hear your views.
Jeg vil derfor gerne høre Deres mening i den for bindelse.

It would therefore be wrong to place too much emphasis on economic efficiency.
Derfor ville det ikke være rimeligt at lægge for stor vægt på den økonomiske effektivitet.

It would therefore be appropriate to draw logical conclusions from existing research.
Det ville derfor være rimeligt at drage logiske konklusioner af den eksisterende forskning.

This would therefore lead to a reduction of their costs.
Det vil derfor nedbringe deres omkostninger.

It would therefore be a mistake to transfer EU funds from Asia to Latin America.
Derfor ville det være forkert at overføre EU-midler fra Asien til Latinamerika.

It would therefore be good if the Commission were to reflect on insurance systems.
Det ville derfor være godt, hvis Kommissionen ville overveje forsikringssystemerne.

The committee would therefore be a sort of filter.
Udvalget vil derfor blive en slags filter.

It would therefore be unfortunate if we were not to obtain this directive.
Derfor ville det være ulykkeligt, hvis vi ikke får dette direktiv.

Would therefore, not be possible for a man leaving his wife for.
Ville derfor ikke være muligt for en mand forlade sin kone for.

I would therefore strongly urge you to consider this solution.
Jeg vil derfor meget bede om, at man betænker dette.

I would therefore suggest that the rapporteur be given the floor again.
Derfor ville jeg foreslå at give ordet til ordføreren en gang til.

The Council would therefore not be a reliable partner in the agreement.
Rådet ville derfor ikke være en pålidelig part i aftalen.

I would therefore like to keep this option open.
Jeg vil derfor gerne holde denne valgmulighed åben.

A non-GMO label would therefore have been much better.
En"uden GMO"mærkning ville derfor have været meget bedre.

A general ban on night flights would therefore seriously disrupt air transport activities.
Derfor ville et generelt forbud mod natteflyvning forstyrre aktiviteterne i flytransporten alvorligt.

I would therefore like to thank you for your work.
Jeg vil derfor gerne sige Dem tak for Deres arbejde.

It would therefore make no sense to cancel these agreements.
Derfor ville det være meningsløst at opsige disse aftaler.

Opportunities for women to find work would therefore decline.
Kvindernes mulighed for at finde arbejde ville derfor forringes.