YOUR CONTINUED in Danish translation

• din fortsatte
• deres vedvarende
• dine fortsatte
• dit fortsatte
• fortsætter din
• din forsatte

Examples of using Your continued in English and their translations into Danish

So once again greet you and thank you for your continued patronage.
Så endnu en gang hilse dig og tak for din fortsatte protektion.

I count on your continued support in this ambitious endeavour.
Jeg håber på Deres fortsatte støtte til dette ambitiøse foretagende.

Your continued support will also be essential during the implementation of the initiative.
Deres fortsatte støtte vil også være af afgørende betydning i forbindelse med gennemførelsen af initiativet.

Mr. Delambre, your continued refusal may cost your nephew his life!
Mr Delambre, dit vedvarende afslag koster måske din nevø livet!

But circumstances require your continued involvement.
Men omstændighederne kræver, at du fortsat er involveret i sagen.

Thanks for watching this video and for your continued support of my work.
Tak fordi I så denne video og tak for jeres fortsatte støtte til mit projekt.

thank you Commissioner for your continued attendance.
hr. kommissær, for Deres fortsatte deltagelse.

We couldn't have done this without your continued support and engagement.
Vi kunne ikke have gjort det her uden jeres fortsatte støtte og engagement.

So he can count on your continued support,?
Kan vi stole på Deres fortsatte støtte?

Thank you all for your continued service.
Mange tak for jeres fortsatte tjeneste.

We ask your continued patience.
Vi beder om jeres fortsatte tålmodighed.

He thanks you for your continued support.
Han takker jer for jeres fortsatte støtte.

And I will hope for your continued health and prosperity.
Og jeg vil håbe for jeres fortsatte helbred og fremgang.

Please accept also our deepest gratitude for your continued research, support.
Modtag også vores dybeste taknemmelighed for jeres fortsatte forskning, støtte.

Your continued use of this Site means that you accept any changes or modifications to this Agreement.
Din fortsatte brug af denne hjemmeside betyder, at du accepterer enhver ændring til denne aftale.

That your continued Use of these Services demonstrates your acceptance of these Terms as a binding agreement.
At din fortsatte Brug af disse Tjenester viser din accept af disse Vilkår som en bindende aftale.

thank you for your continued and, if I may say so,
tak for Deres vedvarende og meget kompetente støtte.

Your continued use of the Software following the 30 day period
Din forsatte brug af Software'et efter udløbet af de 30 dage eller din modtagelse af

Your continued use of the Service after any such changes to this Agreement constitutes your acceptance of the new Agreement.
Din fortsatte brug af Tjenesten efter sådanne ændringer til denne aftale udgør din accept af den nye aftale.

Mr President, Commissioner, please allow me to thank you personally for your continued openness in handling our proposals regarding accession issues.
Hr. formand, hr. kommissær, tillad, at jeg takker Dem personligt for Deres vedvarende åbenhed over for vores forslag om tiltrædelsesanliggender.