ADAPTATION MEASURES in Dutch translation

• aanpassingsmaatregelen
• adaptatiemaatregelen
• van maatregelen voor aanpassing

Examples of using Adaptation measures in English and their translations into Dutch

He shall take any adaptation measures and. commitment to neeessary projects ensure the progranmes proper in the
Hij neemt de aanpassingsmaatregelen en gaat de betalingsverplichtingen aan die nodig zijn voor een in economisch

A more strategic approach is needed to ensure that timely and effective adaptation measures are taken, ensuring coherency across different sectors and levels of governance.
Er is behoefte aan een meer strategische aanpak waarbij tijdige en doeltreffende aanpassingsmaatregelen worden genomen die borg staan voor coherentie tussen verschillende sectoren en bestuursniveaus.

Adaptation measures could avoid such damages at only a small fraction of their expected costs.
Met aanpassingsmaatregelen kan zulke schade worden voorkomen tegen een fractie van de kosten die zij anders met zich mee zou brengen.

Figure 3: Impact of adaptation measures on damage due to low
Figuur 3: Effect van aanpassingsmaatregelen op de omvang van de schadekosten bij een geringe

However, if additional adaptation measures are not introduced in time, damage to the European coast could increase by €11 billion a year.
Echter, als er niet tijdig extra aanpassingmaatregelen genomen worden, kan de schade aan Europese kust met 11 miljard euro per jaar toenemen.

All these indirect consequences, and possible adaptation measures, will influence each other as well.
Alle indirecte gevolgen, en mogelijke aanpassingsmaatregelen, hebben óók invloed op elkaar.

This directive stipulates that the choice of adaptation measures must reflect their potential to produce benefits which will surpass their costs.
Deze richtlijn bepaalt dat de keuze van de aanpassingsmaatregelen moet bepaald zijn door het feit dat de voordelen van deze maatregelen, de kosten overtreffen.

to support developing countries through targeted mitigation and adaptation measures.
voor steun aan ontwikkelingslanden middels gerichte bestrijdings- en aanpassingsmaatregelen.

Adaptation measures against climate change are rarely"stand-alone" environmental measures
De maatregelen van de aanpassing tegen klimaatverandering zijn immers zelden"stand-alone" milieumaatregelen

Transport itself will suffer from the effects of climate change and will necessitate adaptation measures.
Het vervoer zelf zal te lijden hebben onder de effecten van de klimaatverandering en zal aanpassingsmaatregelen vereisen.

The impact of climate change will have varying regional implications meaning that most adaptation measures will need to be taken nationally and regionally.
De gevolgen van klimaatverandering zullen van regio tot regio verschillen, wat inhoudt dat de meeste aanpassingsmaatregelen op nationaal of regionaal niveau moeten worden genomen.

which is taking place in 2008, adaptation measures should figure as a prominent chapter.
in 2008 zal plaatsvinden, moeten aanpassingsmaatregelen een belangrijke plaats innemen.

Article 16 is, however, somewhat imprecise about the information to be provided in relation to adaptation measures and in the Committee's view this Article needs to be developed further.
Artikel 16 is echter enigszins vaag over de informatie die moet worden verstrekt over de aanpassingsmaatregelen, en zou volgens het EESC verder moeten worden uitgewerkt.

is providing support inter alia for adaptation measures in Least Developed Countries
van de Europese Commissie levert steun voor- onder meer- aanpassingsmaatregelen in de minst ontwikkelde landen

severity of climate impact most adaptation measures will be taken at national, regional or local level.
regio tot regio verschillen, zullen de meeste aanpassingsmaatregelen op nationaal, regionaal of plaatselijk niveau worden genomen.

global financial flows for mitigation and adaptation measures amounted to $340-650 billion in 2011-2012.
Climate Change(VN-raamwerkconventie over klimaatverandering) bedroegen de mondiale geldstromen voor verzachtings- en aanpassingsmaatregelen in 2011-'12 $340-650 mrd.

Explore the potential for insurance and other financial products to complement adaptation measures and to function as risk sharing instruments.
Nagaan of verzekeringen en andere financiële producten een aanvulling kunnen vormen op aanpassingsmaatregelen en als risicodelingsinstrumenten kunnen fungeren.

However, since some changes in the climate are now inevitable, adaptation measures are also imperative.
Maar vermits bepaalde klimaatveranderingen nu reeds onafwendbaar zijn, worden aanpassingsmaatregelen eveneens absoluut noodzaakelijk.

technology transfer and adaptation measures.
de overdracht van technologie en de aanpassingsmaatregelen.

I wish to thank Belgium for its additional contribution to the LDCF and commitment for adaptation measures.
Ik wens België te bedanken voor haar bijkomende bijdrage aan het LDCF en voor haar inzet rond aanpassingsmaatregelen.