ALL GENERATIONS in Dutch translation

• alle generaties
• alle geslachten
• om alle generaties

Examples of using All generations in English and their translations into Dutch

Across all generations, we see very different needs and preferences.
Door de generaties heen zien we zeer uiteenlopende behoeften en voorkeuren.

How do I show all generations in the Timeline?
Hoe kan ik alle generaties in de Tijdlijn laten zien?

For, behold, from now on all generations shall count me blessed.
Want zie, van nu aan zullen mij zalig spreken al de geslachten.

It can be used for all generations.
Het kan voor alle generaties worden gebruikt.

With or without the tagline"Inspiring all generations".
Met of zonder de slogan"Inspiring all generations".

All generations of iPhone and iPad support video playback.
Alle generaties van de iPhone en iPad ondersteunen het afspelen van video.

For behold, from now on all generations will count me blessed.
Want zie, van nu aan zullen mij zalig spreken al de geslachten.

People of all generations and kinds are dancing and smiling.
Mensen van alle generaties en soorten dansen en lachen.

For, behold, from now on all generations shall call me blessed.
Want zie, van nu aan zullen mij zalig spreken al de geslachten.

The spirit of Woodstock is from and for all generations.
De spirit van Woodstock is van en voor alle generaties.

For behold, from this time on all generations will count me blessed.
Want zie, van nu aan zullen mij zalig spreken al de geslachten.

The seaside resort has an unresistable attraction on all generations.
De badplaats heeft een onweerstaanbare aantrekkingskracht op alle generaties.

An opportunity for a family outing, all generations together?
Dé gelegenheid voor een familie-uitstapje voor alle generaties?

Has long been a favorite game for all generations.
Geheugen is al lang een favoriet spel voor alle generaties.

For, behold, henceforth all generations will call me happy.
Want zie, van nu aan zullen mij zalig spreken al de geslachten.

Memory has long been a favorite game for all generations.
Geheugen is al lang een favoriet spel voor alle generaties.

For behold, from this time, all generations shall call me blessed.
Want zie, van nu aan zullen mij zalig spreken al de geslachten.

Nanzenbach is an attractive place to live for all generations.
Nanzenbach is een aantrekkelijke woonplaats voor alle generaties.

For behold from henceforth all generations shall call me blessed.
Want zie, van nu aan zullen mij zalig spreken al de geslachten.

Archery is a dynamic sport that will impress all generations.
Boogschieten is een dynamische sport die alle generaties zal imponeren.