AN IMMEDIATE EFFECT in Dutch translation

• een onmiddellijk effect
• een direct effect
• een rechtstreeks gevolg
• een onmiddellijk effec
• direct invloed
• meteen effect

Examples of using An immediate effect in English and their translations into Dutch

An immediate effect of US measures has been to reduce sharply the Community exports of hot rolled sheets and plates to the US.
Een rechtstreeks gevolg van de Amerikaanse maatregelen was een sterke daling van de uitvoer van warmgewalste plaat uit de Gemeenschap naar de VS.

Just minimising delays would have an immediate effect on the capacity of the system and the airports within it.
Alleen al het minimaliseren van vertragingen zou direct invloed hebben op capaciteit en luchthavens.

An immediate effect of US measures has been to reduce sharply the Community exports of the product concerned to the US.
Een rechtstreeks gevolg van de Amerikaanse maatregelen was een sterke daling van de uitvoer van het betrokken product uit de Gemeenschap naar de VS.

The drug has an immediate effect that occurs immediately after taking the first capsule.
Het medicijn heeft een onmiddellijk effect, dat optreedt onmiddellijk na inname van de eerste capsule.

this can have an immediate effect on all interest rate levels.
kan dat meteen effect hebben op alle rentetarieven.

while the look of the hair is thickened for an immediate effect.
de look van het haar wordt verdikt voor een onmiddellijk effect.

Any major drop of activity has an immediate effect on operating profits.
Wanneer de activiteiten in belangrijke mate zouden dalen, heeft dit een onmiddellijk effect op de operationele winst.

In terms of transparency, the publication of the'pan-EU list' had an immediate effect.
De publicatie van een lijst voor de hele EU had wat transparantie betreft een onmiddellijk effect.

while the look of the hair is thickened for an immediate effect.
de look van het haar wordt verdikt voor een onmiddellijk effect.

Do not stop treatment with Betmiga early if you do not see an immediate effect.
Stop niet voortijdig met de behandeling met Betmiga als u niet onmiddellijk een effect merkt.

Kleaner products have an immediate effect and remain active for 60 minutes,
Kleaner producten hebben een onmiddellijke werking en blijven gedurende 60 minuten actief,

Construction of broadband networks will also have an immediate effect on employment in particular in civil engineering sector.
De aanleg van breedbandnetwerken zal ook een onmiddellijke weerslag hebben op de werkgelegenheid, in het bijzonder bij civieltechnische werken.

with a rapid rate of growth, has an immediate effect on employment in ancillary sectors,
snel groeiende sector heeft een rechtstreekse impact op de werkgelegenheid van aanverwante sectoren als onderzoek,

With increasing globalisation, the reality in Africa has an immediate effect on the reality in the West, and vice versa.
Met de toenemende globalisering heeft de realiteit in Afrika direct effect op die in het Westen, en vice versa.

This treatment combines expertise and practicality for an immediate effect and a long-term regulatory effect..
Dit serum combineert expertise en doeltreffendheid voor een instant effect en een langdurige regulerende werking.

It may not have an immediate effect but, if enough people begin saying what they believe to be the truth,
Het kan geen onmiddellijk effect hebben, maar als er genoeg mensen beginnen te zeggen wat ze de waarheid zijn,

Home remedies do not give an immediate effect, but they are safer than various chemical compounds.
Home remedies geven geen direct effect, maar ze zijn veiliger dan verschillende chemische verbindingen.

and has an immediate effect on a person‘s daily life.
en heeft onmiddellijk effect op iemands dagelijks leven.

However, the use of fuels which meet standards which are more respectful of the environment will have an immediate effect.
Het gebruik van biobrandstoffen, die aan de meest milieuvriendelijke eisen beantwoorden, zou daarentegen een onmiddellijke uitwerking hebben.

For instance, serious exposure to x-rays or gamma rays… need not have an immediate effect.
Blootstelling aan röntgenstralen of gammastralen, bijvoorbeeld hoeft geen direkt gevolg te hebben.