AN IMMEDIATE EFFECT in Hungarian translation

• azonnali hatása
• közvetlen hatása
• azonnali hatást
• azonnali hatással
• közvetlen hatását
• közvetlen hatással
• azonnali hatállyal

Examples of using An immediate effect in English and their translations into Hungarian

The fact that you may not feel an immediate effect of CoQ10 may also be due to one or more of the following factors.
Az a tény, hogy nem érzi a Q10 közvetlen hatását, szintén az alábbi tényezők egy vagy több okának köszönhető.

they can't see an immediate effect of it.
nem látják annak közvetlen hatását.

you can't see an immediate effect.
ha nincs közvetlen hatás.

An immediate effect on employment related to construction and implementation of high speed broadband.
A foglalkoztatásra azonnali hatást gyakorol a nagy sebességű széles sávú hálózatok kiépítése és üzembe helyezése.

In the test, the product of customers was often attributed an immediate effect, the first consists only a few hours.
A teszt során az ügyfelek termékét gyakran azonnali hatást gyakorolták, az első csak néhány órát tartalmaz.

Waist Trainer was created for women who want an immediate effect of slimming, permanent body shaping,
A derékápoló nők számára készült, akik azonnali hatást gyakorolnak a karcsúsításra, az állandó testformálásra, növelik a képzés hatékonyságát

guarantee an immediate effect, effectively reducing the sebaceous secretions.
garantálja az azonnali hatállyal, így hatékonyan csökkenti a faggyúmirigy váladék.

to use certain camera moves to obtain an immediate effect.
ahogy kedve tartja, bizonyos kameramozgásokat alkalmazni az azonnali hatás elérésére.

An immediate effect of wearing gray, black or brown clothes seems that that they make you tired quicker.
A szürke, fekete vagy barna ruhák viselésének egyik közvetlen következménye az, hogy hamarabb elfáradsz.

Care should be given to explaining to the patient the reason for the absence of an immediate effect.
Gondoskodni kell arról, hogy a betegnek meg kell magyarázni az azonnali hatás hiányát.

you will get an immediate effect modeling natural and invisible.
akkor kap egy azonnali hatállyal modellezés természetes és láthatatlan.

grid operators can have an immediate effect on other EU Member States.
hogy a szabályozók vagy a hálózatüzemeltetők tagállami szintű intézkedései közvetlen hatást gyakorolhatnak más tagállamokra.

In studies, Green Coffee often been said by users to have an immediate effect that lasts only a few hours at first.
A tanulmányokban a Green Coffee gyakran a felhasználók mondták, hogy az azonnali hatást csak néhány óráig tart.

Despite this study finding an immediate effect of noise, sounds below 60 to 65 decibels have not been otherwise shown to have a detrimental effect on health, says Eric Wilkinson, MD, an otolaryngologist with House Clinic at St.
Annak ellenére, hogy a tanulmány a zaj azonnali hatást keltett, a 60-65 decibel alatti hangok egyébként nem bizonyították káros hatással az egészségre, mondja Eric Wilkinson, a St.

The freedom granted by Self knowledge does not have an immediate effect on one's ability to withstand the push
Az Én-tudomás adományozta szabadság nincs azonnali hatással az egyén azon képességére, hogy ellenálljon a tárgyak vonzásának taszításának,

Conditional cash transfers(CCTs) in general aim to exert an immediate effect on poverty by raising income,
Az FKSzT programok a jövedelmek növelésén keresztül általában azonnali hatást kívánnak gyakorolni a szegénységre,

free competition has an immediate effect on consumers and is no longer reduced to creating legitimisation instruments to which the judicial authorities can refer.
irányuló igénynek annak érdekében, hogy a szabad verseny közvetlen hatással legyen a fogyasztókra, és ne korlátozódjék az igazságügyi hatóságok által idézhető legitimációs eszközökre.

that the decisions taken eight days ago by Eurogroup, on the initiative of the President-in-Office of the Council of the European Union, have had an immediate effect on the financial markets.
hogy az Eurogroup által az Európai Unió Tanácsának soros elnökségétől származó kezdeményezés nyomán nyolc nappal ezelőtt meghozott határozatok azonnali hatással voltak a pénzügyi piacokra.

which should not‘only have as an immediate effect to reduce the statistics of youth unemployment for a while' 44.
nem csak„közvetlen hatást fejt ki az ifjúsági munkanélküliségi statisztikák időleges csökkentésére” 44.

People believe that because there is not necessarily an immediate effect from a bad diet they are not at risk, but beware of the
Az emberek azt gondolják, hogy mivel nem feltétlen éreznek egy azonnali hatást egy rossz táplálkozási szokás kapcsán, ezért őket nem érinti ennek a kockázata,