APPROXIMATES in Dutch translation

• benadert
• onderlinge aanpassing

Examples of using Approximates in English and their translations into Dutch

I am pleased, therefore, that we can finally adopt a directive codifying Council Directive 70/157/EEC of 6 February 1970, which approximates the laws of the Member States relating to the permissible sound level and the exhaust system of motor vehicles.
Ik ben daarom verheugd dat we eindelijk een richtlijn tot codificering van Richtlijn 70/157/EEG van de Raad van 6 februari 1970 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende het toegestane geluidsniveau en de uitlaatinrichting van motorvoertuigen kunnen aannemen.

Approximates the look and feel of a beer glass
Benadert de look and feel van een glazen bierglas

clearance is minimised and the clearance of daratumumab approximates the linear clearance of endogenous IgG1.
doel minimaal wordt en de klaring van daratumumab de lineaire klaring van endogeen IgG1 benadert.

Following subcutaneous administration of a 1.0 mg/kg dose, which approximates the approved 60 mg dose,
Na subcutane toediening van een dosis van 1, 0 mg/kg, die een benadering is van de goedgekeurde dosis van 60 mg, was de blootstelling

9, and 0, and eight dots in such a way that an addition approximates the number 82 as close as possible.
acht punten zodanig te rangschikken dat een optelling het getal 82 zo dicht mogelijk benadert.

The Union is best placed to address the problems of legal fragmentation by a measure taken in the field of contract law which approximates the rules applicable to cross-border transactions.
De Unie is het best in staat om de problemen van juridische versnippering aan te pakken door het vaststellen van een maatregel op het gebied van overeenkomstenrecht die de op grensoverschrijdende transacties toepasselijke bepalingen harmoniseert.

The radius of curvature of the constituent parts of the mirror means the radius'c' of the arc of the circle which most closely approximates to the curved form of the part in question.
Onder“afrondingsstraal van de samenstellende delen van de spiegel” wordt verstaan de straal“c” van de cirkelboog die het meest overeenkomt met de afgeronde vorm van het betrokken deel.

conjecture supported by sturdy suspicion approximates much more use anabolic steroids than is truly recognized.
atleten van alle sporten gebruik ze en speculatie gesteund door sterke verdenking schat veel meer gebruik anabole steroïden dan echt heet.

It approximates legislation only on a limited number of offences,
De onderlinge aanpassing van de wetgeving betreft slechts een beperkt aantal misdrijven,

Choice eventually approximates divine freedom when the ascending personality achieves divinity of status,
De keuzemogelijkheid benadert uiteindelijk goddelijke vrijheid wanneer de opgaande persoonlijkheid goddelijkheid van status bereikt,

Choice eventually approximates divineˆ freedom when the ascendingˆ personalityˆ achieves divinityˆ of status,
De keuzemogelijkheid benadert uiteindelijk goddelijke vrijheid wanneer de opgaande persoonlijkheid goddelijkheid van status bereikt,

The proposed directive only sets a minimum level of harmonisation with regard to the activities that should be considered criminal offences and approximates the minimum levels of penalties that should apply in the most serious cases when the offence causes a particularly serious result or is committed under aggravating circumstances.
De voorgestelde richtlijn voorziet slechts in een minimale harmonisatie wat betreft de activiteiten die als strafbare feiten moeten worden aangemerkt en zorgt voor onderlinge aanpassing van de minimale strafmaat die van toepassing dient te zijn in de ernstigste gevallen, wanneer een delict bijzonder zware gevolgen heeft of wordt begaan onder verzwarende omstandigheden.

at 2 hours after the first dose administered in the fasted state approximates to quinidine Tmax.
elektrocardiografische in nuchtere toestand(ecg) beoordeling van het QT-interval te worden uitgevoerd benadert kinidine Tmax.

pelvic dilation in juvenile rats was seen only at 100 mg/kg/day, which approximates 11-times the maximum clinical dose of 25 mg.
minimale tot lichte renale tubulus- en bekkendilatatie pas gezien bij 100 mg/kg/dag, wat ongeveer 11 maal de maximale klinische dosis van 25 mg is.

told the Guardian that he approximates as much as 30,000 males over the age of 40 alone are making use of steroids routinely in the UK.
Liverpool John Moores Universiteit, vertelde de Guardian dat hij benadert zoveel als 30 mannen boven de leeftijd van 40 jaar alleen al maken gebruik van steroïden routinematig in het Verenigd Koninkrijk.

that we can finally adopt a directive codifying Council Directive 80/720/EEC of 24 June 1980, and which approximates the legislation of the Member States on the operating space,
richtlijn kunnen aannemen die Richtlijn 80/720/CEE van de Raad van 24 juni 1980 codificeert en de wetgeving van de lidstaten aanpast betreffende de bedieningsruimte, de toegankelijkheid van de cabine evenals deuren

Total approximate expenditure for the fuel cycle 10e u.a.
Totale approximatieve uitgaven voor de splijtstofcyclus.

Fed up with approximate food needs made by tension?
Fed met willekeurige voedsel verlangens gemaakt door de spanning?

Approximate prices for car rental in Italy.
Indicatieve prijzen voor autoverhuur in Italië.

Approximate prices for rental cars in Los Angeles.
Indicatieve prijzen voor huurauto's in Guam.