Examples of using Archbishops in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nine of the fourteen deceased Archbishops of Baltimore have been laid to rest in the Basilica's historic crypt.
Until quite recently the archbishops of Esztergom were the chief landowners of Bajót.
Na verloop van tijd werden de bisschoppen van Breslau de wereldlijke machthebbers van de Kaštelarij van Otmuchów.With the Middle Ages, the archbishops of Split had incorporated this tower in their episcopal palace.
Aan de Middeleeuwen, had de aartsbisschoppen van Split deze omloop in hun bisschoppelijk paleis opgenomen.Rudolf's long-time feud with the Archbishops of Magdeburg.
He said that those responsible for the abduction of the archbishops are trying to add to the unrest in Syria….
Hij zei dat diegenen die verantwoordelijk zijn voor de ontvoering van de bisschoppen proberen onrust te kweken in Syrië.theorises that both archbishops may have consecrated Harold.
theoretiseert dat beide aartsbisschoppen Harold mogelijk samen hebben gewijd.On 22 October 1828, with the Bull Multis quidem of Pope Leo XII, the title of Archbishop of Nazareth was granted to the Archbishops of Trani.
Op 22 september 1828 werd het aartsbisdom Trani en Bisceglie door paus Leo XII met de apostolische constitutie Multis quidem omgedoopt tot aartsbisdom Trani en Nazareth en Bisceglie.This was a two-tier chapel of a type reserved for royalty or archbishops in Germany.
Dit was een kapel met twee verdiepingen van een type voorbehouden aan leden van koninklijke huizen of aartsbisschoppen in Duitsland.Goltwurm encouraged priests to resist the Catholic Counter-Reformation operated by the Archbishops of Mainz and Trier.
De hofpredikant moedigde de predikanten aan om weerstand te bieden aan de katholieke contrareformatie, die werd uitgevoerd door de aartsbisschoppen van Trier en Mainz.served as a domicile of the archbishops and electors from Mainz.
die in 1240-1245 werd gebouwd als zetel van de aartsbisschoppen en keurvorsten van Mainz.Op 3 October, he was crowned by the archbishops of Cologne, Mainz, Trier.
Op 3 oktober wordt hij gekroond door de aartsbisschoppen van Keulen, Mainz en Trier.The castle served former Hirschberger the electors and archbishops of Cologne as a hunting lodge.
Het kasteel diende vroeger Hirschberger de kiezers en de aartsbisschoppen van Keulen als een jachthuis.mausoleum of Serbian archbishops and patriarchs.
het mausoleum van de Servische aartsbisschoppen en patriarchen.From the mid-13th century the archbishops of Cologne and Trier were joint owners of the site and had their respective property managed by burgraves.
Vanaf het midden van de 13e eeuw waren de aartsbisdommen van Keulen en Trier gezamenlijk eigenaar van het complex.History of the Archbishops of Hamburg-Bremen, Book II, ch.
Geschiedenis van de aartsbisschoppen van Hamburg-Bremen, Boek II, hfdstk.He's one of three 20th/21st century Catholic Archbishops I admire, each of whom chose slightly different routes in opposing violent regimes.
Hij is een van de drie 20e/ 21e eeuw katholieke aartsbisschoppen die ik bewonder, die elk koos iets andere routes in.Henry was also forced to recognize the sovereignty of the Archbishops of Mainz over Sonnenberg, taking the castle as a fief of Mainz.
Ze werden gedwongen om de soevereiniteit van de aartsbisschop van Mainz over Sonnenberg te erkennen en hielden het kasteel als leen van Mainz.Originally built as a water castle for the archbishops of Mainz, it was home of numerous knight dynasties.
Als waterburcht voor de aartsbisschoppen van Mainz gebouwd, was zij de woonplaats van talrijke riddergeslachten.Archaeological Ensemble of Tarraco: The Archbishops Tower is a tower of the Roman Wall.
Archeologisch ensemble van Tarraco: De Aartsbisschopstoren is een toren van de Romeinse stadsmuur.Archbishops, bishops and priory monasteries were large landowners
Aartsbisschoppen, bisschoppen en priory van de mannenkloosters waren ruime landeigenaren
