ARCHBISHOPS IN SPANISH TRANSLATION

• arzobispos
• arzobispado
• arzobispal
• arzobispo
• arzobispados

Examples of using Archbishops in English and their translations into Spanish

Catholic Archbishops Global Meeting, Barcelona, Spain, May.
Reunión internacional de Arzobispos católicos, Barcelona, mayo.

including archbishops' and bishops' archives
incluyendo los archivos de arzobispos y obispos vinculados con diferentes misiones caritativas

Other carriages on view are those used by the King of the Two Sicilies, and Archbishops and other Florentine dignitaries.
Otros puntos de interés son las calesas del Rey de las Dos Sicilias y de los arzobispos de Florencia.

Pope John Paul II on January 6, 1992, with Archbishops Giovanni Re
obispo por el papa Juan Pablo II el 6 de enero de 1992, con los Arzobispos Giovanni Re

Monterisi received his episcopal consecration on 6 January 1983 from Pope John Paul II, with Archbishops Eduardo Martínez Somalo
Monterisi recibió su consagración episcopal el 6 de enero de 1983 del Papa Juan Pablo II, junto a los arzobispos Eduardo Martínez Somalo

He received his episcopal consecration on January 10, 1997 from Archbishop Francis Bible Schulte, with Archbishops Philip Hannan
Recibió su consagración episcopal el 10 de enero de 1997 del Arzobispo Francis Schulte, con los Arzobispos Philip Hannan

Near the entry of the St. Francis Chapel is a burial crypt with eight tombs intended for Washington's archbishops.
En el callejón ubicado entre el santuario principal y la Capilla de San Francisco existe una cámara funeraria con ocho tumbas destinadas a arzobispos de Washington.

Two archbishops and three bishops were killed at the Sajo, plus more than 10,000 fighting men.
Mataron en el Sajó a más de 40 000 combatientes, entre ellos a dos arzobispos y a tres obispos.

Next I greet the archbishops, bishops, priests,
Saludo a los arzobispos, a los obispos, sacerdotes,

Sited by the side of the Diocesan Archives, the Archbishops Palace, the Cathedral, the Diocesan Museum and the Biblical Museum,
Ubicado al lado del Archivo diocesano, del Palacio Arzobispal, la Catedral, Museo Diocesano

As in previous years, several cardinals, archbishops and numerous bishops from all around the world expressed their unity in prayer
Como en años anteriores, también esta vez cardenales, arzobispos y obispos de todo el mundo han manifestado estar en unión de oraciones

Next June 28, he will travel to the Vatican to be promoted along with four other archbishops and vicars of different nationalities,
El próximo 28 de junio viajará al Vaticano para ser promovido junto con otros cuatro arzobispos y vicarios de diferentes nacionalidades,

comprised the ecclesiastical provinces of the archbishops of Arles, Aix,
comprendían las provincias eclesiásticas de los arzobispados de Arlés, Aix,

Duke Augustus enlarged its territory by several lordships originally held by the Magdeburg archbishops and adjudicated to Saxony by the 1635 Peace of Prague,
El Duque Augusto agrandó su territorio con varios señoríos originalmente regidos por los arzobispos de Magdeburgo y adjudicados a Sajonia por la Paz de Praga de 1635,

This Imperial authorisation was signed by a large number of princes, such as the Archbishops of Magdeburg, Ravenna,
Esta autorización Imperial fue firmada por varios príncipes, como los Arzobispos de Magdeburgo, Ravenna, Tiro, Palermo

The colourfully blinding painting on glass and one of the most sought-after artefacts of Prague Castle is available for viewing in the New Archbishop's Chapel, where the remains of Prague's archbishops of the 20th century are laid to rest.
Esta pintura sobre el vidrio de colores brillantes que también representa uno de los artefactos más buscados en el Castillo de Praga se puede ver en la Nueva Capilla Arzobispal donde están guardados los restos mortales de los arzobispos praguenses del siglo XX.

the Peasants' War in which the province of Salzburg was involved, the archbishops took refuge behind the battlements of the fortress.
llamada guerra húngara y las revueltas de los campesinos, en las que la región de Salzburgo se vio envuelta, los arzobispos se refugiaron en la fortaleza.

The medieval archbishops of Novgorod were among the most important figures in medieval Russian history and culture and their successors(as bishops, archbishops, or metropolitans) have continued to play significant roles in Russian history up to the present day.
El arzobispo ha estado, de hecho entre las figuras más importantes de la cultura y la historia de Rusia medieval, y sus sucesores(obispos, arzobispos o metropolitanos) siguieron jugando importantes papeles en la historia rusa hasta el día presente.

rock crystal candelabra that belonged to the Archbishops of Paris, hand fan gifted by the Emperor of Japan,
candelabros de cristal de roca que pertenecían a los Arzobispos de París, un abanico de mano regalado por el Emperador de Japón,

works of art from the collections of the Olomouc bishops and archbishops in the recently renovated Archdiocesan Museum complex.
obras artísticas de las colecciones de los obispos y arzobispos de Olomouc guardados en el Museo Archidiocesano, recientemente renovado.