ARE AVOIDING in Dutch translation

• vermijden
• ontwijkt
• ontloopt
• voorkomt
• vermijdt
• vermijd
• ontlopen
• ontwijken

Examples of using Are avoiding in English and their translations into Dutch

And you are avoiding me.
Jij ontwijkt mij.

You're avoiding my question.
En jullie ontwijken mijn vraag.

You're avoiding life.
Je vermijdt het leven.

You're avoiding me, aren't you?
Jullie ontlopen me, hè?

You're avoiding confusion by strapping a boob on a man?
Je vermijd verwarring door eenman een borst om te binden?

I'm sorry. You're avoiding me.
Je ontloopt me. Het spijt me.

Is it just me, or our people are avoiding us lately? Again!
Volgens mij vermijden onze mensen ons de laatste tijd. Alweer!

You're avoiding the question of why you're here.
Je ontwijkt de vraag waarom je hier bent.

Webdesigner: No! You are avoiding the content!
Webdesigner: Nee! Je vermijdt gewoon de inhoud in de databank te zetten!

Right now, they're avoiding each other.
Ze ontlopen elkaar nu.

You're avoiding every rational discussion by accusing me of the worst moralistic and avoiding every professional discussion.
En vermijd elke professionele discussie Je vermijd elke rationele discussie.

They bide their time. They're avoiding prison sentences.
Die wachten hun tijd af, ze ontwijken gevangenisstraffen.

You're avoiding me. Shit, I'm sorry.
Je ontloopt me. Het spijt me.

Read product labels carefully if you are avoiding gelatin.
Lees de etiketten goed als je gelatine wilt vermijden.

Do you think you're avoiding pain?
Denk je dat je pijn ontwijkt?

You're avoiding me.
Jij vermijdt mij.

I have been trying to get to know the parents… but some of them are avoiding me.
Ik wil de ouders leren kennen maar sommigen ontlopen me.

The others are avoiding me.
De anderen ontwijken me.

When? Ah… again you're avoiding the subject.
Wanneer? Ok je vermijd het onderwerp.

You're avoiding me. I'm sorry.
Je ontloopt me. Het spijt me.