ARE AVOIDING in Slovenian translation

• se izogibaš
• se izogibajo
• se izogibamo
• se izogibate

Examples of using Are avoiding in English and their translations into Slovenian

I just wanna know why you're avoiding me.
Samo vedeti hočem, zakaj se me izogibaš.

It feels like you're avoiding answering.
Videti je, kot da se spet izogibaš odgovoru.

They are avoiding me.
Oni se me izogibljejo.

Parents are avoiding it.
Moja družina se tega izogiba.

The doctors are avoiding me.
Naših zdravnikov se izogibam.

I don't want him to think I'm avoiding him. You are avoiding him.
Nočem, da misli, da se ga izogibam.

You are avoiding the mirror?
Ste se izogibali ogledalom?

Are avoiding the subject?
Temu izogibata?

That way you are avoiding future problems.
Na ta način se izognete prihodnjim težavam.

So make sure you're avoiding things that can stain your teeth.
Zavestno se odločaj, da se izogneš stvarem, ki ti bodo omadeževale zobe.

We are avoiding canola oil.
Njih izogibamo mandljevega olja.

You're avoiding the middleman.
Izognil bi se posredništvu.

Oh, knowing you, It means you're avoiding her.
Kolikor te poznam, to pomeni, da se je izogibaš.

Is there a conflict you're avoiding?
Je to konflikt, ki se mu želite izogniti?

But these days it seems that you're avoiding me.
Ampak te dni se mi je zdelo, kot da si se me izogibal.

I think you're avoiding me.
mislim, da ste se izognili me.

Rejection It's like you're avoiding me.
Kot da bi se me izogibal.

I don't know, you're avoiding something or in denial or something psychological.
Ne vem, nečemu se izogibaš ali pa nekaj zanikaš. Nekaj psihološkega. Ne vem, ti si terapevtka.

There's messing up, and then there are avoiding big expenses that could possibly be avoided..
Tam je zmešnjavanje, in potem se izogibajo velikim stroškom, ki bi jih bilo mogoče izogniti.

It is a shame that you are avoiding these if you are so convinced that you have moored the right ship to the Tejo Quay.
Sramota je, da se jim izogibate, če ste tako prepričani, da ste v Tejo Quay zasidrali pravo barko.