ARE DATED in Dutch translation

• zijn gedateerd
• datum
• worden gedateerd
• stammen

Examples of using Are dated in English and their translations into Dutch

The miller's house are dated from late 1700, early 1800.
De molenaarshuizen dateren vermoedelijk uit eind 1700, begin 1800.

The binoculars are dated with 1941 and this is a textbook Red Army set.
De verrekijker dateert uit 1941 en is een standaard model voor het Russische leger.

Written by Bouwe The miller's house are dated from late 1700, early 1800.
Geschreven door Bouwe De molenaarshuizen dateren vermoedelijk uit eind 1700, begin 1800.

Blogs contain posts that are dated and listed in reverse chronological order.
Blogs bevatten gedateerde berichten die in omgekeerd chronologische volgorde worden weergegeven.

Entries are dated, looks like a diary.
De data zijn oud, 't ziet als 'n dagboek.

The earliest records on Everberg are dated from a charter from the year 1112.
De eerste vermeldingen van Everberg dateren uit een oorkonde uit het jaar 1112.

These imported wares are dated to the early centuries of the Christian Era.
Dit bronnenmateriaal dateert van de vroegste geschiedenis tot aan het begin van het christelijke tijdperk.

These manuscripts are dated between the fifteenth and seventeenth centuries.
De manuscripten dateren voornamelijk uit de vijftiende en zestiende eeuw.

These rathas are dated to the 7th century.
Die handschriften dateerden uit de zevende eeuw.

These are dated about 1955.
Deze dateren van zo rond 1955.

The side altar are dated from the second half of the 17th century.
De zijaltaren dateren uit de 2e helft van de 17e eeuw.

They are dated 2013 and 2014.
Ze dateren van 2013 en 2014.

These are dated hours ago.
Dit dateert van uren geleden.

These tapes are dated.
Er staan datums op de banden.

Also the stairs to the hall are dated from that era.
Ook het bordes met de trappen voor de vestibule dateren uit die tijd.

New Sold The boots are dated 1943.
Nieuw Verkocht De laarzen dateren uit 1943.

The earliest historical records mentioning the monastery are dated to 1566/1567.
De vroegste historische vermeldingen van het klooster dateren uit 1566/1567.

The earliest historical records about the monastery are dated in 1566/1567.
De vroegste historische vermeldingen van het klooster dateren uit 1566/1567.

First records of a presumably wooden church on this site are dated 1625.
De eerste vermelding van een houten kerk op deze plek dateert uit 1625.

the baroque chapel are dated from 1934.
de barokke abdijkapel dateren slechts van 1934.