ARE MOVED in Dutch translation

• worden verplaatst
• worden bewogen
• zijn verplaatst
• verhuizen
• zijn ontroerd
• zijn verhuisd
• gaan
• worden overgebracht
• worden vervoerd
• verhuist

Examples of using Are moved in English and their translations into Dutch

Some departments from Pellenberg and Sint-Rafaël are moved to Gasthuisberg.
Bepaalde functies vanuit Pellenberg, alsook de nog resterende afdelingen uit Sint Rafaël worden overgebracht naar Gasthuisberg.

The old fuel assemblies are moved through a underwater tunnel into a spent-fuel cooling pool.
De oude splijtstofelementen gaan onder water via een tunnel naar een afkoelingsbad.

They are moved and guided by desire.
Ze worden bewogen en geleid door verlangen.

We are moved into a big and bright new office.
We zijn verhuisd naar een groot en helder nieuw kantoor.

IMAP and Exchange settings and messages are moved to Mail.
IMAP- en Exchange-instellingen worden verplaatst naar Mail.

You can think of cardboax boxes that are moved all together on one pallet.
Denk hierbij aan de kartonnen dozen die samen worden vervoerd op één pallet.

And the Jews are moved a lot!
En men verhuist de Joden veel!

The individual joint rods are moved by the rotary motion of the engine.
De afzonderlijke scharnierstangen worden bewogen door de draaibeweging van de motor.

Then the boxes are moved to the warehouse to be stored as stock.
Dan gaan de dozen naar het magazijn om als voorraad te worden opgeslagen.

small branches are moved.
kleine takken worden verplaatst.

You're moved from home to home.
Je verhuist van thuis naar thuis.

Heavier loads are moved by cranes, which imply support structure.
Zwaardere ladingen worden bewogen door kranen, die draagstructuur impliceren.

The columns at the rear flank are moved to sides.
De kolommen aan de achterflank worden verplaatst naar kanten.

The arms are moved by flexor and extensor muscles.
De armen worden bewogen door buigende en strekkende spieren.

small branches are moved.
kleine takken worden verplaatst.

X x The researchers are moved using cards of their colour.
X x De onderzoekers worden bewogen met behulp van kaarten in hun kleur.

The columns at the rear flank are moved to sides.
De kolommen bij de achterflank worden verplaatst naar kanten.

Other beings inhabit the spiritual world and they are moved by knowledge.
Andere wezens bewonen de spirituele wereld en ze worden bewogen door kennis.

IMAP and Exchange settings and messages are moved to Mail.
IMAP- en Exchange-instellingen en-berichten worden verplaatst naar Mail.

Linear tables are used where larger masses are moved in one or more axes.
Lineairtafels worden gebruikt wanneer grotere massa's via één of meer assen moeten worden bewogen.