AT LEAST FOR A WHILE in Dutch translation

• tenminste voor een tijdje
• althans voor een tijdje
• in ieder geval voor een tijdje
• althans voor even
• toch voor een tijdje

Examples of using At least for a while in English and their translations into Dutch

We could be happy here. At least for a while.
we kunnen hier gelukkig zijn, tenminste voor een tijdje.

At least for a while, a good scary monster could surely do the job….
Althans voor een tijdje, een goede enge monster was zeker het werk doen….

it makes him famous, at least for a while.
het maakt hem beroemd, in ieder geval voor een tijdje.

These"doomsday preppers" survived the bombs, well,"at least for a while….
Deze'doomsday preppers' overleefde de bommen, tenminste voor een tijdje….

Twitter will be history, at least for a while.
Twitter zullen geschiedenis zijn, althans voor een tijdje.

upload Unfortunately I, at least for a while….
te uploaden Helaas I, tenminste voor een tijdje….

At least for a while, since when I wanted to visit it in 2014,
Voor een tijdje tenminste, want toen ik in 2014 het beeld wou gaan bekijken,

I have also considered to give in future also again on Wednedays group lessons, at least for a while.
Ook heb ik overwogen om in toekomst toch ook weer op woensdags groepsles te geven, tenminste voor een tijd.

At the beginning of the disease it i s necessary, at least for a while, then you can take a walk in the park or forest.
Aan het begin van de ziekte nodig is, op zijn minst voor een tijdje, dan kunt u een wandeling in het park of het bos te nemen.

that this was her last report for us in the European Parliament, at least for a while.
dit haar laatste verslag was voor ons in het Europees Parlement, in ieder geval voorlopig.

which means the treatment worked, at least for a while.
dus werkte de behandeling, tenminste een tijdje.

But Assad's reputation is such that many of them-- not all by any means but a substantial number-- would follow his lead at least for a while.
Maar Assads reputatie is groot. En vele, niet allemaal… zullen zijn voorbeeld volgen. Voorlopig tenminste.

It is common to a regimen lasts for 6-12 weeks and after the cut abstain"kuraren" from further delivery of steroids at least for a while.
Het is gebruikelijk om een regime duurt 6- 12 weken na de cut onthouden"kuraren" van verdere aflevering van steroïden tenminste even.

would follow his lead at least for a while.
niet allen, maar wel veel, op z'n minst even zijn voorbeeld volgen.

Which means the treatment worked, at least for a while. You said his feeding hand was clean.
Je zei dat zijn eethand schoon was, dus werkte de behandeling, tenminste een tijdje.

Travel. happy here. At least for a while. Look, the point is: We could be.
Dan konden we gelukkig zijn, een poosje tenminste. Reizen.

resolving(at least for a while) touch dysfunctions for iPhone 6s devices whose screens
het oplossen(althans voor een tijdje) van disfuncties voor iPhone 6s-apparaten waarvan de schermen

have much milder disease course still in their life, at least for a while.
moeten, misschien, veel milder ziekteverloop nog in hun leven, althans voor een tijdje.

This way when you install all of these parts that you have purchased from a car audio wholesale dealer you have the assurance that you will not need to buy any other part at least for a while.
Op deze manier wanneer u al deze onderdelen die u heeft gekocht van een auto audio wholesale dealer heeft u de zekerheid dat u niet hoeft te kopen, een ander deel in ieder geval voor een tijdje.

Scottish Nationalist Party may see benefits in allowing a weak Conservative government to remain in power, at least for a while.
de Schotse Nationalistische Partij wellicht voordelen zien in het aan de macht blijven van een zwakke Conservatieve regering, althans voor even.