BASIC OBJECTIVE in Dutch translation

• basisdoelstelling
• fundamentele doelstelling
• fundamentele doel
• belangrijkste doelstelling
• basisdoel
• essentiële doelstelling
• voornaamste doel
• primaire doel
• hoofddoelstelling

Examples of using Basic objective in English and their translations into Dutch

While the status quo is not an option, the basic objective of investment protection remains valid since bias against foreign investors
Hoewel het behoud van de status-quo geen optie is, blijft de fundamentele doelstelling van bescherming van investeringen actueel, aangezien vooringenomenheid jegens buitenlandse investeerders en schendingen van eigendomsrechten

In accordance with the principle of proportionality, it is necessary and appropriate for the achievement of the basic objective of the protection of the animal health status of the Community to lay down rules on the use of staging points.
Overeenkomstig het evenredigheidsbeginsel is het voor het bereiken van de basisdoelstelling inzake de bescherming van de diergezondheidsstatus van de Gemeenschap passend en noodzakelijk dat voorschriften worden vastgesteld voor het gebruik van halteplaatsen.

It is necessary and appropriate for the achievement of the basic objective of the sustainable exploitation of living aquatic resources to lay down rules on the conservation
Het is voor het bereiken van het fundamentele doel van de duurzame exploitatie van de levende aquatische hulpbronnen noodzakelijk en passend regels inzake de instandhouding

This basic objective was the common denominator of the reports debated in this Parliament at the last part-session, when the Gallagher and McKenna reports,
Deze fundamentele doelstelling was ook de gemeenschappelijke noemer van de verslagen waarover gedebatteerd is tijdens de vorige plenaire zitting van deze Vergadering,

It is necessary and appropriate for the achievement of the basic objective of the conservation of shark stocks, and in view of the outcome of the public consultation, to amend Regulation(EC) No 1185/2003 accordingly;
In het licht van de resultaten van de openbare raadpleging moet Verordening(EG) nr. 1185/2003 dienovereenkomstig worden gewijzigd om de basisdoelstelling van de instandhouding van de haaienbestanden te bereiken.

In accordance with the principle of proportionality, it is necessary and appropriate, for the achievement of the basic objective of improving data quality,
Overeenkomstig het evenredigheidsbeginsel is het, teneinde de fundamentele doelstelling van een betere kwaliteit,

In accordance with the principle of proportionality, it is necessary and appropriate for the achievement of the basic objective of the sustainable exploitation of living aquatic resources to lay down rules on the conservation
In overeenstemming met het evenredigheidsbeginsel is het voor het bereiken van het fundamentele doel van de duurzame exploitatie van de levende aquatische hulpbronnen noodzakelijk en passend regels inzake de instandhouding

forestry sector as a source of employment and economic wealth in the EU, the basic objective of the EU's forestry strategy should be to promote the commercial exploitation of forests.
houtsector een belangrijke bron van werkgelegenheid en economische welvaart in de EU is, dient bevordering van de economische exploitatie van bossen gezien te worden als belangrijkste doelstelling van de EU-bosstrategie.

The Commission accordingly presented a proposal with the basic objective of promoting the improvement of the energy performance of buildings within the EU,
De Commissie heeft derhalve een voorstel ingediend met als basisdoel het bevorderen van de verbetering van de energieprestaties van gebouwen binnen de EU,

The Committee endorses the basic objective of the framework programme, i.e. to implement a system of standards,
Het Economisch en Sociaal Comité stemt in met het fundamentele doel van dit kaderprogramma, namelijk het ontwikkelen van normen, methoden

The EU does not have the same basic objective as NATO, and I am therefore,
Omdat de Europese Unie niet dezelfde fundamentele doelstelling als de NAVO heeft,

The basic objective underlying this draft Directive is to promote the improvement of the energy performance of buildings within the EU,
Het voornaamste doel van deze ontwerp-richtlijn is betere energieprestaties van gebouwen in de EU te bevorderen en er zoveel mogelijk voor te zorgen

The basic objective is for the countries of the EU to secure a greater market share,
Het fundamentele doel is namelijk de EU-landen een groter marktaandeel in handen te spelen,

Its basic objective, i.e. the enhancement of safety
De fundamentele doelstelling, nl. verbetering van de veiligheid

The basic objective of anti-trust fines as laid out in the preamble to the 2006 guidelines on the method of setting fines is to ensure deterrence,
Het primaire doel van anti-trustboetes zoals uiteengezet bij inleiding van de richtsnoeren van 2006 voor de berekening van geldboetes is bedoeld om af te schrikken, met andere woorden

Development of economic activities outside the agricultural sector is a basic objective of aid, since it is vital to create replacement jobs to offset job losses in farming and to keep the population from dropping below a critical level.
De steun aan de ontwikkeling van de economische activiteit buiten de landbouw is een fundamentele doelstelling want om het verlies aan banen in de landbouw te compenseren en ter plaatse een minimum bevolking te handhaven, moeten vervangingsbanen worden gecreëerd.

genuine added value for the basic objective of social integration can be achieved.
de verschillende Europese landen, maar om echt spijkers met koppen te slaan voor het fundamentele doel van sociale integratie.

quite simply, the basic objective is to underpin the strategic defamation of socialism and communism.
onwetenschappelijk te interpreteren. Het fundamentele doel is immers doodeenvoudig de uitvoering van de lasterstrategie tegen het socialisme en communisme.

The aim should be to raise the status of access to high-quality education so that it becomes a basic objective of the Community's policies.
met inbegrip van projecten waaraan vertegenwoordigers van de onderwijsinstellingen deelnemen, zodat de toegang tot kwaliteitsonderwijs wordt uitgeroepen tot een fundamentele doelstelling van het gemeenschapsbeleid.

The basic objective of this meeting is to integrate the various results of the different work packages,
De basisdoelstellingen van deze bijeenkomst zijn de integratie van de verschillende resultaten van de verschillende werkpakketten,