BASIC SALARY in Dutch translation

• basissalaris
• basisloon

Examples of using Basic salary in English and their translations into Dutch

to overtime pay calculated at the rate of 133% of basic salary.
het dienstbelang dit vereist, op betaling van overuren tegen 133% van het basissalaris.

The expatriation allowance is equal to 16% of the sum of basic salary, head of household allowance and dependent child allowance.
De ontheemdingstoelage bedraagt 16% van de som van het basissalaris, de kostwinnerstoelage en de kindertoelage.

In such case, the servant shall receive an allowance equal to this basic salary, plus family allowances at the rate of two days per month of service completed.
Hij ontvangt in dat ge val een vergoeding gelijk aan twee dagen basis salaris, vermeerderd met de gezinstoelagen, per volbrachte dienstmaand.

In no case, however, may the reduced pension thus calculated exceed 70% of the last basic salary within the meaning of Article 77 of the Staff Regulations.
Het aldus berekende verlaagde pensioen mag evenwel in geen geval meer bedragen dan 70% van het laatste basissalaris in de zin van artikel 77 van het Statuut.

take-home pay is also higher than the maximum basic salary when allowances are added.
Wales is het nettosalaris eveneens hoger dan het maximale basissalaris, als toelagen worden meegerekend.

For share-croppers, the basic salary is calculated on the basis of a flat-rate daily payment equal to eight times 130% of the statutory minimum wage,
Voor pachters wordt het basisloon berekend uitgaande van een vast dagloon dat overeenkomt met acht maal 130% van het wettelijk minimumloon en het aantal dagen

In the case of full-time parental or family leave, the entire contribution shall be calculated by reference to the most recent basic salary and shall be borne by the institution
In geval van voltijds ouderschapsverlof of verlof om gezinsredenen wordt de volledige bijdrage berekend over het laatste basissalaris en komt zij ten laste van de betrokken instelling

Payment to the persons listed below of a lump sum equal to five times the deceased's annual basic salary calculated by reference to the monthly amounts of salary received during the 12 months before the accident.
Uitkering aan de hierna te noemen personen van een kapitaal gelijk aan vijfmaal het jaarlijkse basissalaris van de betrokkene, berekend op de grondslag van het maandelijkse salaris toegekend over de twaalf maanden voorafgaande aan het ongeval.

The contribution shall be 6,75% of the staff member's basic salary, the weightings provided for in article 3 of annex iv not being taken into account.
De bijdrage van iedere beambte wordt vastgesteld op 6, 75% van zijn basissalaris, waarbij geen rekening wordt gehouden met de in artikel 3 van bijlage IV bedoelde aanpassingscoëfficiënten.

Total emoluments shall comprise basic salary plus expatriation allowance
Genoemd bedrag wordt gevormd door het basissalaris, vermeerderd met de ontheemdings-

agency concerned shall be calculated as the difference between the full basic salary and the basic salary reduced proportionately.
de betrokken instelling of het betrokken orgaan, berekend over het verschil tussen het volledige basissalaris en het proportioneel verminderde basissalaris..

Description: OLB consulting research 100 candidates to fill the position of Sales Representative in Africa for a number of North American companies whose basic salary is$ 1,656 per month.
Beschrijving: OLB consulting onderzoek 100 kandidaten voor de functie van Sales Representative in Afrika voor een aantal Noord-Amerikaanse bedrijven waarvan het basissalaris is$ 1656 per maand te vullen.

Directors automatically participate in a pension scheme as part of which 20% of the annual basic salary is paid by the company in the form of pension contributions into a defined contribution scheme.
Pensioenvoorziening Bezoldigingsbeleid 2008 Bestuurders dienen deel te nemen aan een pensioenregeling waarbij jaarlijks 20% van het jaarlijkse basissalaris door de onderneming als pensioenpremie wordt afgedragen voor een beschikbare premieregeling.

for each un compensated hour of overtime at the rate of 0.56% of the monthly basic salary.
op verzoek van de betrokkene, worden uitbetaald ten be drage van 0, 56% van het maandelijks basissalaris.

the invalidity pension shall be 70% of the last basic salary of the staff member.
een mensenleven te redden, bedraagt het invaliditeitspensioen 70% van het laatste basissalaris van de beambte.

grade and step whose basic salary corresponds to the basic salary received from the Association.
salaristrap waarvan het basissalaris overeenkomt met het basissalaris dat hij bij de Associatie ontving.

the executive board members are granted a short-term cash payment for this calendar year of 45% of the gross annual basic salary.
genoemde prestatiecriteria is voldaan, wordt over dit kalenderjaar een contante korte termijn bonus aan de bestuurders toegekend van 45% van het bruto basissalaris op jaarbasis.

For the purposes of determining the reduced pension of officials who have acquired pension rights exceeding the equivalent of 70% of their final basic salary and who request immediate payment of their retirement pension in accordance with Article 9, the reduction under Article 9 shall be applied to a notional figure corresponding to the years of pensionable service rather than to an amount capped at 70% of the final basic salary.
Wanneer een ambtenaar recht heeft verkregen op een pensioen van meer dan 70% van het laatste basissalaris en om een onmiddellijk ingaand ouderdomspensioen overeenkomstig artikel 9 verzoekt, wordt de in dat artikel bedoelde mindering toegepast op een theoretisch bedrag dat overeenkomt met het aantal verworven pensioenjaren, en niet op het maximumbedrag van 70% van het laatste basissalaris.

The calculation of the net salary takes into account: Basic salary, household allowance, dependant child allowance,
Bij de berekening van de nettobezoldiging wordt rekening gehouden met de volgende factoren: het basissalaris, de kostwinnerstoelage, de kindertoelage,

of the GG to grant migrant university professors a higher basic salary in order to promote the recruitment of foreign university professors,
gezien de door§ 48, lid 3, GG geboden mogelijkheid om een hoger basissalaris toe te kennen teneinde de aanwerving van hoogleraren van buitenlandse universiteiten te bevorderen,