BE SAVING in Dutch translation

• redden
• besparen
• bewaren
• opslaan
• redt

Examples of using Be saving in English and their translations into Dutch

Would it matter that you maight be saving a human life?
Je kunt er 'n leven mee redden.

We should be saving the day, not running errands.
We moeten de boel redden, niet shoppen.

You better be saving every single Moment with me.
Ik hoop dat je alles met mij opslaat.

Your job will be saving Hyrule one more time from the enemies.
Jouw taak zal worden besparen Hyrule nog een keer tegen de vijanden.

I would rather be saving her than some toerag spook.
Ik red liever haar, dan zo'n verachtelijke spion.

Should I be saving for med school?
Zal ik sparen voor een artsenstudie?

You could be saving them people money. Better still, spending it on me.
Zo bespaar je geld en kun je de rest aan mij geven.

Always be saving.
Wees zuinig.

You just may be saving humanity here, Blaine.
Misschien red je de mensheid wel, Blaine.

I should be saving so I can pay full rent.
Ik moet zuinig zijn zodat ik volledige huur kan betalen.

Will yöu be saving her then?
Ga jij 'r redden?

They must be saving the best for last then.
Ze bewaren het beste vast voor het laatst.

Maybe I ought to be saving you.
Misschien moet ik jou wel redden.

We know we should be saving.
we zouden moeten sparen.

Sir, shouldn't we be saving our rounds for enemy combatants?
Meneer, we zouden onze munitie moeten sparen voor de vijand?

Might be saving batteries.
Misschien om batterijen te sparen.

Don't you think that we should be saving our money?
Denk je niet dat we ons geld zouden sparen?

And by having sex with you, would I be saving the world?
En als ik seks met jou heb, red ik dan de wereld?

We should really be saving right now.
We zouden nu echt moeten sparen.

You should be saving your strength. You fool.
Je moet je krachten sparen. Idioot.