BE SAVING in Portuguese translation

• estar a salvar
• estará economizando
• estar a poupar
• estar a guardar

Examples of using Be saving in English and their translations into Portuguese

We should be saving what's left of our strength to run.
Devíamos reservar o que sobra das nossas forças para fugirmos.

You could be saving them people money.
Podias poupar-lhes imenso dinheiro.

You would really be saving my butt.
Ias mesmo salvar-me o coiro.

I may not be saving millions of lives,
Não estarei salvando milhões de pessoas,

I would rather be saving her than some toerag spook.
Prefiro salvá-la do que a um espião desprezível.

We could be saving time.
Podíamos poupar algum tempo.

You should be saving people.
Devias estar é a salvar pessoas.

You might be saving dollars and cents,
Poderás poupar dólares e cêntimos,

You said I would be saving American lives.
Disse que eu ia salvar vidas americanas.

We will be probably be saving folks from her.
Vamos muito provavelmente salvar pessoas dela.

Won't be saving anyone now, my lovely, wherever you're from.
Ele já não salvará ninguém, queridos, de onde quer que venham.

You might be saving a whole family.
Podes salvar toda uma família.

You could be saving the life of Paul's daughter, Duncan.
Você pode salvar a vida da filha de Paul, Duncan.

Who would be saving me now?
Quem me estaria a salvar agora?

So I guess they won't be saving us.
Então não creio que venham salvar-nos.

We know we should be saving.
Sabemos que devíamos poupar.

The sort of a man we should be saving not sacrificing.
O tipo de homem que devia ser salvo e não sacrificado.

We know we should be saving.
Nós sabemos que deveríamos poupar.

Always be saving.
Sempre economizar.

each milling program can be saving independently.
cada programa de fresagem pode ser economizado de forma independente.