BE SUMMARIZED in Dutch translation

• worden samengevat
• zijn samen te vatten
• wordt samengevat
• worden weergegeven

Examples of using Be summarized in English and their translations into Dutch

The substance of these decisions may be summarized as follows.
De belangrijkste aspecten van deze besluiten kunnen als volgt samengevat worden.

The whole story can be summarized as follows.
Het hele verhaal kan als volgt samengevat worden.

The main objectives of the HEPRO-2 project can therefore be summarized as follows.
De voornaamste doelstellingen van het HEPRO-2 project kunnen als volgt samengevat worden.

The results of the project can be summarized as follows.
De resultaten van het project kunnen als volgt samengevat worden.

The main goal of Hadoop can be summarized as follows.
Het hoofddoel van Hadoop kan als volgt samengevat worden.

The major goals of the project can be summarized as follows.
De voornaamste doelstellingen van het project kunnen als volgt samengevat worden.

His interests can be summarized with the word"communication.
Zijn belangstellingen kunnen met het woord"communicatie" samengevat worden.

The provisions of the common position may be summarized as follows.
Het dispositief volgens het gemeenschappelijk standpunt kan als volgt samengevat worden.

The case can be summarized as follows.
De casus is kort samengevat als volgt.

Close× Science cannot be summarized in 140 characters.
Sluiten × Wetenschap laat zich niet vatten in 140 tekens.

Officially recognized compendia methods need not be summarized unless modifications have been made.
Officieel erkend compendia methoden hoeven niet te worden samengevat, tenzij wijzigingen zijn aangebracht.

Luxemburg cannot only be summarized by its famous art exhibitions of international artists.
Luxemburg laat zich niet enkel samenvatten in haar befaamde kunsttentoonstellingen.

Its line of reasoning can be summarized as follows.
De redenering van het Hof kunnen we als volgt samenvatten.

The advantages of airtight construction can be summarized as follows.
De voordelen van luchtdicht bouwen kan je samenvatten als volgt.

The cooperation procedure can be summarized as follows: proposal is deemed not to have been adopted.
De samenwerkingsprocedure kan als volgt worden samengevat.

The philosophy of the amendments we have proposed can be summarized as follows.
De inhoud van de door ons voorgestelde wijzigingen kan als volgt kort worden samengevat.

These central services can be summarized in 2 pillars.
Deze centrale diensten kunnen in 2 hoofdcategorieën worden onderverdeeld.

Information on care of injuries can be summarized.
Informatie over verzorging van kwetsuren kan kort samengevat worden.

Why Cameleon bodypaint in our range has been added can be summarized briefly.
Waarom Cameleon bodypaint in ons assortiment is toegevoegd kunnen we kort samenvatten.

The result of the long discussion might now be summarized.
Hierna kon het resultaat van de lange discussie kort neergeschreven worden.