BE SUMMARIZED IN SPANISH TRANSLATION

• resumir
• sintetizarse
• resumida
• sintetizar se

Examples of using Be summarized in English and their translations into Spanish

Everything could be summarized in a traditional popular adage.
Todo ello pudiera quedar resumido en un adagio popular tradicional.

It will only be summarized in three articles.
Solo se se resumen en tres artículos.

The process can be summarized in three steps.
El proceso se puede sintetizar en tres pasos.

This message could be summarized in a single word,!
Este mensaje puede ser resumido en una sola palabra:¡Orad!

This can be summarized in the following equation.
Lo anterior puede ser resumido en la siguiente ecuación.

The differences can be summarized as follows:[4] Text.
Las diferencias a este respecto pueden ser resumidas como siguen:[2] Texto.

The Gospels can be summarized with those simple words.
Los evangelios pueden ser abreviados en estas simples palabras.

INALCO's environmental policy can be summarized in the following points.
La política medioambiental de INALCO se resume en los siguientes puntos.

This whole thing can be summarized in three words: I am selfish.
Todo este texto se resume en tres palabras: soy un egoísta.

The subject should be summarized in the conclusion.
El tema debe ser resumido en la conclusión.

This technique could be summarized in eight steps.
Dicha técnica de cata la podríamos sintetizar en los siguientes ocho pasos.

Basically our process can be summarized in 5 steps.
Esencialmente, nuestro proceso puede ser resumido en 5 pasos.

In general terms, these rules may be summarized as follows.
En términos generales esas reglas pueden ser resumidas como se describe a continuación.

The concepts may be summarized as follows.
Los conceptos pueden ser resumidos en lo siguiente.

Essentially, these can be summarized in the following three categories.
Las cuestiones planteadas pueden resumirse, en lo esencial, en las tres categorías siguientes.

Main conclusions may be summarized as follows.
Se resumieron las principales conclusiones de la forma siguiente.

It will also be summarized in the addendum to the present note.
También se resumirán en la adición a la presente nota.

The guidelines may be summarized as follows.
Estas directrices se pueden esquematizar de la siguiente manera.

These limitations can be summarized in one word.
Estas limitaciones pueden ser resumidas en una palabra.

Routes of supply can be summarized as follows.
Las rutas de suministro pueden compendiarse de la siguiente forma.