BE SUMMARIZED in Finnish translation

• tiivistää
• kiteyttää
• esittää yhteenvetona
• esittää tiivistetysti

Examples of using Be summarized in English and their translations into Finnish

the Council confirmed the positive findings of the Ecofin Council for the eleven countries which can be summarized as follows.
vahvisti Ecofin-neuvoston yhtätoista valtiota koskevat myönteiset tulokset, jotka voidaan yhteenvetona esittää seuraavasti.

The human juggernaut is permanently eroding Earth's ancient biosphere by a combination of forces that can be summarized by the acronym"HlPPO," the animal hippo.
Ihmisen tuhovoima kuluttaa jatkuvasti Maan ikivanhaa biosfääriä voimayhdistelmällä, jota voidaan kuvata lyhenteellä"HIPPO"-- joka tarkoittaa virtahepoa.

The guidelines proposed in the report as a focus for the debate on future Community actions can be summarized as follows.
Seurannan suuntaviivat, jotka kertomuksessa esitetään yhteisön tulevasta toiminnasta käytävän keskustelun pohjaksi, ovat lyhyesti seuraavat.

the ethical dilemma which I face can be summarized as: What do I say to the parents and family of a child suffering from
minun eettinen ongelmani voidaan esittää yhteenvetona seuraavasti: Mitä sanon rakkulamaista sidoskudosgeeniä sairastavan lapsen vanhemmille

Deuteronomy that is summarized in the words.
Mooseksen joka tiivistää sanat.

Objective response rate findings are summarized in Table 4.
Objektiivisten vasteosuuksien yhteenveto on taulukossa 4.

Instructions for the reconstitution of Zinforo vial are summarized below.
Seuraavassa on yhteenveto Zinforo-injektiopullon käyttökuntoon saattamisesta.

They are summarized in the impact assessment accompanying the Communication.
Niistä esitetään yhteenveto tiedonantoon liitetyssä vaikutustenarvioinnissa.

The data contained in the national registration databases is summarized in Table 1.
Kansallisiin ajoneuvorekisteritietokantoihin sisältyvistä tiedoista on esitetty yleiskatsaus taulukossa 1.

Guidelines for dose modifications are summarized in Table 1.
Ohjeet annoksen muuttamiseen on esitetty Taulukossa 1.

These impacts are summarized in Table 1.
Arvioinnista esitetään yhteenveto taulukossa 1.

The main secondary endpoints are summarized in the table below.
Pääasiallisten toissijaisten päätetapahtumien yhteenveto on alla olevassa taulukossa.

Efficacy results are summarized in Table 5.
Tehoa kuvaavien tulosten tiivistelmä on esitetty taulukossa 5.

Pharmacokinetic parameters for the product are summarized in the table below.
Valmisteen farmakokineettiset parametrit on esitetty alla olevassa taulukossa.

Some progress and achievements are summarized below by main areas.
Seuraavassa esitetään yhteenveto edistymisestä ja saavutuksista pääaloilla.

Such actions are summarized in the Technical Annex.
Näistä toimista esitetään yhteenveto teknisessä liitteessä.

They are summarized in the composite paper.
Niistä on esitetty tiivistelmä yleislausunnossa.

Is supported, are summarized these claims as well.
On tuettu, on koottu nämä väitteet samoin.

Much of his life's work on these subjects is summarized in these two volumes.
Valtaosa hänen elämäntyöstään näiden aiheiden parissa on koottu kyseiseen kahteen teokseen.

The collected data was summarized using SWOT-analysis.
Havainnointiaineisto tiivistettiin käyttäen SWOT-analyysia.