BIPARTISAN in Dutch translation

• tweeledige
• tweepartij
• van twee partijen
• het silverman james bipartisan
• van de beide partijen
• twee-partijdig

Examples of using Bipartisan in English and their translations into Dutch

I'm happy to… We want to show the amendment has bipartisan support, you idiot.
Ik wil graag wisselen… We willen laten zien dat het amendement steun heeft gehad van twee partijen, idioot.

gentlemen… what do you say to some good old-fashioned bipartisan debate?
heren… Wat denkt u over een goed ouderwets twee-partijdig debat? Hé?

I'm happy to… We want to show the amendment has bipartisan support, you idiot.
Ik zal met plezier over… We willen laten zien dat het amendement steun heeft van twee partijen, idioot.

infrastructure bill passed with bipartisan support.
infrastructuur werd goedgekeurd met steun van de beide partijen in het Congres en gaat door.

And infrastructure bill passed with bipartisan support in Congress last week, and is moving forward. President McCord's historic education, science.
President McCords historische wet over onderwijs, wetenschap en infrastructuur werd goedgekeurd met steun van de beide partijen in het Congres en gaat door.

Bipartisan cooperation is especially valuable,
Samenwerking tussen twee partijen is met name van belang

We declare war upon the Bipartisan Party, on Mr. President,
We verklaren de oorlog aan de Twee Partijen partij,

I'm calling for unequivocal bipartisan support for an investigation into the matter and a full royal commission into the behaviour of Australian companies overseas.
Ik wil ondubbelzinnige steun van alle partijen voor een onderzoek door een belangrijke commissie naar de gedragingen van Australische bedrijven in het buitenland.

Bipartisan basis. needs to be undertaken with extreme care… extreme care, and on a thoroughly Any Washington involvement in that task.
Enige bemoeienis vanuit Washington moet uiterst zorgvuldig zijn… en door beide partijen gedragen worden.

Extreme care, and on a thoroughly bipartisan basis. Any Washington involvement in that task needs to be undertaken with extreme care.
Enige bemoeienis vanuit Washington moet uiterst zorgvuldig zijn… en door beide partijen gedragen worden.

In this bipartisan congressional investigation.
In dit tweemaandelijkse congres onderzoek.

I am encouraged by the reflection that support for European integration has traditionally been the subject of bipartisan consensus in the Congress.
verheugd te bemerken dat steun voor de Europese Integratie ouder gewoonte onderwerp van consensus onder beide partijen in het Congres is geweest.

I am personally unafraid of challenging this unconstitutional, bipartisan(but mainly DFL) sacred cow.
Persoonlijk ben ik niet bang voor tegen deze ongrondwettelijke, bipartisan(maar vooral DFL) heilige koe.

were not buying their bipartisan excuses.
derden, kochten hun tweetalige excuses niet.

And that gives you a couple of days of stories about how bipartisan Matt Santos is.
Dan heb je een paar dagen lang berichten… over hoe onpartijdig Matt Santos is.

Secretary of State is not something you throw at the other party to show how bipartisan you are.
Minister van Buitenlandse Zaken geef je niet aan de tegenpartij… om te laten zien hoe onpartijdig je bent.

The most important of these sanctions were those that passed in the United States with strong bipartisan support.
De belangrijkste sancties waren diegenen die in de Verenigde Staten met grote steun van beide partijen werden aangenomen.

This president has been at building bipartisan coalitions. I will also remind you how effective.
Ik wil er ook op wijzen hoe effectief deze president geweest is in het bouwen van coalities over de partijen heen.

In a show of bipartisan support, a business delegation led by two former U.S. trade representatives,
In een show van tweeledige steun, een bedrijf delegatie onder leiding van twee voormalige Amerikaanse vertegenwoordigers van de handel,

thank the members for working long hours like they have been doing to come up with this solution that's bipartisan and that will solve the problem.
de leden bedanken voor het werken lange uren zoals ze hebben gedaan om te komen met deze oplossing dat is het tweepartij en dat zal het probleem oplossen.