CERTAIN WAYS in Dutch translation

• bepaalde manieren
• bepaalde opzichten
• zekere zin
• bepaalde manier
• een aantal manieren
• bepaalde wegen

Examples of using Certain ways in English and their translations into Dutch

Everyone behaves in certain ways in order to avoid embarrassment, either for ourselves or others.
Iedereen gedraagt zich op een bepaalde manier… om zichzelf of anderen niet in verlegenheid te brengen.

sentiments of a spiritual nature which are in certain ways comparable to human emotions.
sentimenten van geestelijke aard, die in bepaalde opzichten vergelijkbaar zijn met menselijke emoties.

This allows the Hijacker to take control of certain ways your computer sends and receives information.
Dit stelt de kaper in staat om de controle over te nemen van bepaalde manieren waarmee je computer informatie verzend en ontvangt.

Kind of piggybacks on that… And meat, cooked in certain ways… and picks up some of the same chemical compounds that we're hardwired to like.
Vlees dat op een bepaalde manier wordt geroosterd… lift daarin in mee… en pikt chemische samenstellingen op die wij van nature lekker vinden.

The fact that many of these tools are unknown to us suggests a culture which in certain ways equals our own.
En het feit dat veel van deze instrumenten ons onbekend zijn duidt op 'n beschaving die in bepaalde opzichten de gelijke is van de onze.

And meat, cooked in certain ways… kind of piggybacks on that… that we're hardwired to like.
Vlees dat op een bepaalde manier wordt geroosterd… lift daarin in mee… en pikt chemische samenstellingen

These iCloud removers are the most effective if you are looking for certain ways to get rid of the iCloud lock.
Deze iCloud verwijderaars zijn het meest effectief als je op zoek bent naar een bepaalde manier om zich te ontdoen van de iCloud slot.

In order to find a good niche in Pinterest, you may try certain ways.
Om de juiste niche te vinden op Pinterest zul je een aantal manieren moeten proberen.

In that case, electrical impulses travel from the brain to muscles which move the body in certain ways.
In dat geval elektrische impulsen reizen vanuit de hersenen naar de spieren van het lichaam te bewegen waarin bepaalde manieren.

In certain ways everything is so essential,
In bepaalde zin is alles heel essentieel,

There are many certain ways that anti-oxidants can prevent aging
Er zijn verschillende specifieke manieren waarop antioxidanten kunnen voorkomen

Well, there are certain ways to get back deleted Snapchat photos on PC.
Welnu, er zijn bepaalde manieren om verwijderde Snapchat-foto's op de pc terug te krijgen.

Now the crazy thing is that media companies believe that if you fall within a certain demographic category then you are predictable in certain ways-- you have certain taste, that you like certain things.
Het gekke is dat mediabedrijven geloven dat als je tot een bepaalde demografische categorie behoort, je in zekere zin voorspelbaar bent. Je hebt een bepaalde smaak, je houdt van bepaalde dingen.

the same thing every day and you would be predictable in certain ways.
waarin je iedere dag hetzelfde meemaakt en waarin je op een bepaalde manier voorspelbaar wordt.

In summary, apart from personal ambition, the reason that many of us are interested in politics is because of its ability to change society in certain ways.
Kortom, afgezien van personeel ambitie, de reden waarom velen van ons zijn die geïnteresseerd zijn in de politiek Door STI is om de maatschappij te veranderen in het vermogen op een bepaalde manier.

this problem should be distinguished from the"à la carte" Community patent hypothesis, although in certain ways the practical effects could be similar.
gaat het hier om een ander vraagstuk dan dat van een Gemeenschapsoctrooi"à la carte", ook al kunnen de praktische effecten ervan in sommige opzichten gelijkaardig zijn.

Napoleon in their days, in certain ways even more corrupt.
Hitler en Napoleon, in sommige opzichten zelfs meer corrupt.

you're being programmed along certain ways which your subconscious can read
om je heen ziet, wordt je langs bepaalde wegen geprogrammeerd dat jou onderbewustzijn kan lezen

within the realms of his own eternal personality, enjoy those continuous expansions of self-realization which are in certain ways comparable to, and analogous with,
binnen de gebieden van zijn eigen eeuwige persoonlijkheid kent hij wel de vreugde van die ononderbroken uitbreidingen van zelfontplooiing, die in bepaalde opzichten vergelijkbaar zijn met,

I have a certain way of working.
Ik heb een bepaalde manier van werken.