CERTAIN WAYS in Norwegian translation

• bestemte måter
• visse måter
• på spesielle måter

Examples of using Certain ways in English and their translations into Norwegian

You must comply with any technical limitations in the application that only allow you to use it in certain ways.
Du må overhalde eventuelle tekniske avgrensingar i programmet, som berre tillèt at du bruker det på bestemde måtar.

I didn't understand why I was feeling certain ways, or why other people were reacting in certain ways,” says Jenny.
Jeg forstod ikke hvorfor jeg hadde det på bestemte måter, eller hvorfor andre folk reagerte på bestemte måter,» sier Jenny.

allows us to send it in certain ways, is much more likely to open the mail,
tillater oss å sende den på bestemte måter, er mye mer sannsynlig å åpne posten,

Let us know what method of contact you are not happy with if you are unhappy with certain ways of contacting you only(for example, you may be
La oss få vite hvilken kontaktmetode du ikke er fornøyd med hvis du er misfornøyd med visse måter å bli kontaktet på(for eksempel kan det være

to use your information in certain ways, we will process your personal data within the scope of that consent.
for å bruke din informasjon på bestemte måter, vil vi behandle din personlige informasjon innen omfanget av det samtykket.

In certain ways sex talks can be thought of as a type of cyberprostitution- the relationship with the customer of the customer\ goes to a brand new web-level,
I visse måter sex samtaler kan bli tenkt på som en type cyberprostitution- forholdet med kunden på kundens\ går til en helt ny web-nivå,

restrict the processing of personal data we hold about you or to oppose certain ways in which we use your personal data; and.
personlige opplysningene dine som vi har lagret, eller du kan motsette deg visse måter vi bruker de personlige opplysningene dine på.

Even if tradition in certain ways has set narrow borders for the product,
Jamvel om tradisjonen på visse måtar set opp snevre rammer for produktet,

When the expectations of being helped in certain ways by a public help system is so strongly present,
Når forventningene om å bli hjulpet på bestemte måter av et offentlig hjelpeapparat er såpass sterkt til stede,

you may oppose certain ways in which we use your personal information. In some situations, you may also ask us to send the personal information you have provided to us to a third party.
du kan motsette deg visse måter vi bruker de personlige opplysningene dine på.

Employees are used to working in a certain way.
Medarbeiderne er vant til å jobbe på bestemte måter.

I had to be a certain way in order for them to love me.
Jeg måtte være på en viss måte for å bli elsket av dem.

Organize them in a certain way to protect your house.
Organiser dem i en viss måte til å beskytte din hus.

Freedom to live a certain way without being kicked around.
Friheten til å leve på en bestemt måte uten å bli hundset med.

There is no certain way of deciding what is“good”.
Det finnes ingen sikker måte å si at dette er“bra” på.

Society makes the woman seem the certain way.
Samfunnet gjør jenta ser den måte som er bestemt.

Certain way a lot of fun and joy.
Bestemt måte mye moro og glede.

When you act a certain way, it leads people on.
Når du handler på en bestemt måte, ansporer det folk.

Seeing things a certain way.
Du ser ting på en spesiell måte.

It's not wrong to want things a certain way.
Det er ikke galt å ville ha ting på en viss måte.