CERTAIN WAYS in Swedish translation

• vissa sätt
• visst sätt

Examples of using Certain ways in English and their translations into Swedish

You must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways.
Du måste följa alla tekniska begränsningar i programvaran som endast tillåter användning på vissa sätt.

offering certain ways of enhancing the practical capabilities of the weapon.
som erbjuder ett visst sätt för att öka den praktiska funktioner av vapen.

Discipline usually means different methods to make a person obey or act in certain ways.
Disciplin betyder vanligtvis olika metoder för att få en person att lyda eller bete sig på ett visst sätt.

I mean, you might have been able to use certain ways and means to get him to accredit you on an academic paper.
Jag menar, ni har kanske kunnat använda vissa metoder och medel för att få honom att ackreditera dig på en akademisk uppsats.

There are certain ways in which you can make your whole experience not just safer
Du kan på vissa sätt göra din spelupplevelse inte bara mer säker

In other words port state control authorities will have to inspect certain types of ships in certain ways.
Med andra ord måste myndigheterna som utövar hamnstatskontrollen inspektera vissa typer av fartyg på ett särskilt sätt.

of integrating women in the world of work, we do not agree with you on certain ways of bringing that about.
principen för integrering av kvinnorna på arbetsmarknaden är vi inte överens med er om vissa medel för att nå dit.

force- us to act in certain ways.
tvingar- oss att agera på bestämda sätt.

In order to avoid embarrassment, either for ourselves or others. In society, everyone behaves in certain ways.
För att undvika pinsamheter för sig själva eller andra. Alla uppför sig på ett särskilt vis.

If people treat you like a‘woman' and/or assume you will behave in certain ways or have certain physical qualities,
Om andra behandlar dig som en‘kvinna' och/eller antar att du kommer bete dig på ett visst sätt eller ha vissa fysiska attribut,

use our products in only certain ways.
använda våra produkter på endast vissa särskilda sätt.

convinced that the proposal for the reserves to be used to influence prices when these change in certain ways does not indicate extensive knowledge of the market realities;
del övertygad om att förslaget om att använda lagren för att påverka priserna när dessa ändras i en viss riktning inte tyder på någon omfattande kunskap om verkligheten på marknaden;

Angel. We do things a certain way in I.
Vi gör på ett visst sätt i L. Angel.

One problem in life is as a kid, you have a certain way of working out disagreements.
Som barn har man vissa sätt att lösa tvister.

We do things a certain way in I… Angel.
Vi gör på ett visst sätt i L. Angel.

A certain way of finding things out.
Ett särskilt sätt att ta reda på saker.

Unfortunately, there is no certain way to recover your data.
Tyvärr finns det inget vissa sätt att återställa dina data.

Mr. Wilford engineered Snowpiercer to function in a certain way.
Wilford konstruerade Snowpiercer för att fungera på ett visst sätt.

There's a certain way that you play… A certain confidence you hold.
Du har ett särskilt sätt att spela… Du har en viss självsäkerhet.

Guys communicate in a certain way.
Killar kommunicerar på ett visst sätt.