COMPLEX INTERACTION in Dutch translation

• complexe interactie
• complexe wisselwerking
• ingewikkelde interactie
• complexe samenspel
• complexe interacties

Examples of using Complex interaction in English and their translations into Dutch

There seems to be a complex interaction between raised serum levels of IgA(Immunoglobulin A)
Er schijnt een complexe interactie tussen verhoogde serumniveaus van IgA(Immunoglobulin A)

The project aims at a systematic description and analysis of the complex interaction between Flemish society(1914-1950)
Het project beoogt een systematische beschrijving en analyse van de complexe wisselwerking tussen de samenleving in Vlaanderen van 1914 tot 1950

The Nextone Artist features their unique Tube Logic design to reproduce the complex interaction behaviours of the tube amp, resulting in an authentic tube sound, feel, and response.
De kunstenaar Nextone beschikt over hun unieke Tube Logic design te reproduceren van de gedragingen van de complexe interactie van de buizenversterker, wat resulteert in een authentieke buizen geluid, gevoel en reactie.

Secondly, we are resourcing these partnerships to address in a flexible, targeted and integrated way the complex interaction of factors which generate poverty
Ten tweede voorzien wij deze partnerschappen van middelen om de ingewikkelde interactie van factoren die armoede

a lack of harmonisation of prudential regulation and complex interaction between EU regulation
gebrek aan harmonisering van toezichtswetgeving en een complexe wisselwerking tussen de wetgeving op EU-

He obtained his PhD in 1998 with the dissertation Behaviour of Catamarans in Waves for which a new threedimensional theoretical theory was further developed to predict the complex interaction between waves and the catamaran.
Van 't Veer promoveerde in 1998 aan de TU Delft met de dissertatie Behaviour of Catamarans in Waves. Hiervoor ontwikkelde hij een nieuwe driedimensionale theorie voor de complexe interactie tussen de golven en de catamaran.

Within the research the complex interaction will be analysed between housing typology,
In dit onderzoek wordt beoogd de complexe interacties te analyseren tussen woningtype,

not sufficient to reduce the energy consumption in buildings- the somewhat complex interaction between users and the technology needs to be addressed.
gebouwen terug te dringen; er moet tevens iets worden gedaan aan de nogal complexe wisselwerking tussen de gebruikers en de technologie.

This is probably due to a complex interaction between two interrelated factors, longer hours of prior wakefulness
Dit is waarschijnlijk toe te schrijven aan een ingewikkelde wisselwerking tussen twee onderling verbonden factoren- meer uren voorafgaande waaktoestand

his team has led to new insights into the complex interaction between genes and the environment.
zijn team heeft geleid tot nieuwe inzichten in het ingewikkelde samenspel tussen genen en pedagogische omgeving, en kent directe toepassingen, bijvoorbeeld in de kinderopvang en de jeugdzorg.

as Mr McCubbin said, an extremely complex interaction.
de heer McCubbin opmerkte, om een uiterst complexe interactie gaat.

have now discovered that an alternative adhesive mechanism involves a complex interaction between the roughness of the surface(morphological features)
Shoshan Abrahami, hebben nu aangetoond dat een alternatief hechtingsmechanisme een ingewikkeld samenspel is tussen de ruwheid van het oppervlak(oppervlaktemorfologie)

It has highlighted the close and complex interaction between government policies and the environmental impact of livestock production,
Het heeft de nauwe en ingewikkelde interactie tussen overheidsbeleid en de invloed van de veeteelt op het milieu blootgelegd,

of the different categories, because there is always a complex interaction between the different measures
er altijd sprake is van een ingewikkelde interactie tussen de verschillende maatregelen

it's still a challenge to direct the complex interaction of chemical reactions is such a way that you end up with the desired product.
het is nog een uitdaging om het complexe samenspel van chemische reacties zo te sturen dat vooral het gewenste product ontstaat.

using microcosm exposures and ecosystem models and to investigate if complex interaction patterns can be explained/predicted from effects observed at the individual level.
ecosysteem modellen en onderzoeken of complexe interacties verklaard en/of voorspeld kunnen worden op basis van observaties op het niveau van het individueel organisme.

This research group studies the complex interactions between plants and their environment.
Deze vakgroep bestudeert de complexe interacties tussen planten en hun omgeving.

This may create complex interactions and dependencies between the software components.
Dit kan zeer complexe interacties en technische afhankelijkheden tussen de componenten creëren.

Completion of the sequestering vesicle results from complex interactions between proteins.
De voltooiing van het het sekwestreren blaasje vloeit uit complexe interactie tussen proteà ̄nen voort.

Air pollution and climate changes influence each other through complex interactions.
Luchtvervuiling en klimaatverandering beïnvloeden elkaar via complexe interacties.