COMPLEX INTERACTION in Greek translation

• πολύπλοκη αλληλεπίδραση
• σύνθετη αλληλεπίδραση
• περίπλοκη αλληλεπίδραση
• σύνθετης αλληλεπίδρασης
• περίπλοκης αλληλεπίδρασης
• σύνθετη διάδραση

Examples of using Complex interaction in English and their translations into Greek

PV is a multifactorial disease with a complex interaction of genes, the immune system,
Το PV είναι μια πολυπαραγοντική ασθένεια με πολύπλοκη αλληλεπίδραση μεταξύ των γονιδίων,

legitimacy of modern states is largely determined by the complex interaction of politics, law,
η νομιμότητα των σύγχρονων κρατών εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τη σύνθετη αλληλεπίδραση της πολιτικής, του δικαίου

Crucially, Marxism did not need to undergo a complex interaction and struggle with religion.
Το καίριο είναι ότι ότι ο μαρξισμός στην Κίνα δεν χρειάστηκε να εμπλακεί σε μια περίπλοκη αλληλεπίδραση με τη θρησκεία, δεν χρειάστηκε να την ανταγωνιστεί.

maintain an erection involves a complex interaction of psychological and physiological processes.
διατήρηση μιας στύσης εμπλέκει μια πολύπλοκη αλληλεπίδραση ψυχολογικών και φυσιολογικών διεργασιών.

as well as the complex interaction between all the cells involved.
καθώς και τη σύνθετη αλληλεπίδραση μεταξύ όλων των εμπλεκόμενων κυττάρων.

that it somehow arises from the complex interaction of simpler things.
κατά κάποιον τρόπο προκύπτει από την πολύπλοκη αλληλεπίδραση απλούστερων πραγμάτων.

it is thought to result from a complex interaction of social, psychological
πιστεύεται ότι προκύπτει από μια πολύπλοκη αλληλεπίδραση κοινωνικών, ψυχολογικών

The new genetic research reaffirms that the disease can be“triggered” through a complex interaction of different cells
Η νέα γενετική έρευνα επιβεβαιώνει ότι η νόσος μπορεί να«πυροδοτηθεί» από την πολύπλοκη αλληλεπίδραση διαφορετικών κυττάρων

to start taking it means to start a complex interaction with your body and fight against excess weight.
να αρχίσετε να το παίρνετε σημαίνει να ξεκινήσετε μια πολύπλοκη αλληλεπίδραση με το σώμα σας και να καταπολεμήσετε το υπερβολικό βάρος.

are at the cellular level and no more than a complex interaction of chemicals and electrical activity.
αποτελεί σε κυτταρικό επίπεδο μία πολύπλοκη αλληλεπίδραση χημικών ουσιών και ηλεκτρικών δυναμικών.

This enables the investigation of the complex interaction between nutritional factors
Αυτό επιτρέπει την έρευνα των σύνθετων αλληλεπιδράσεων μεταξύ των διατροφικών παραγόντων

This allows studying the complex interaction between the nutritional factors
Αυτό επιτρέπει την έρευνα των σύνθετων αλληλεπιδράσεων μεταξύ των διατροφικών παραγόντων

The goal for nutrigenomic scientists is to unravel this complex interaction so that tailored diets can be developed which complement a person's unique genetic profile.
Ο στόχος των επιστημόνων του τομέα της διατροφογενωμικής είναι να διαλευκάνουν αυτήν την πολύπλοκη αλληλεπίδραση, έτσι ώστε να είναι δυνατός ο σχεδιασμός εξατομικευμένων προγραμμάτων διατροφής, τα οποία να καλύπτουν τις ανάγκες ενός ατόμου βάσει του μοναδικού του γενετικού προφίλ.

A woman's desire for sex is based on a complex interaction of many components affecting intimacy,
Την επιθυμία της γυναίκας για σεξ βασίζεται σε μια σύνθετη αλληλεπίδραση πολλών στοιχείων που επηρεάζουν την οικειότητα,

Caused by a complex interaction of biological, social
Προκαλούμενη από μια πολύπλοκη αλληλεπίδραση βιολογικών, κοινωνικών

The disturbed flow fields arising as a result of these potential pathological conditions have a complex interaction with the peripheral arteries,
Τα διαταραγμένα πεδία ροής που προκύπτουν σαν αποτέλεσμα των εν δυνάμει παθολογικών περιπτώσεων έχουν μια σύνθετη αλληλεπίδραση με τις περιφερικές αρτηρίες,

The complex interaction of the heart blood vessels,
Η περίπλοκη αλληλεπίδραση των αιμοφόρων αγγείων της καρδιάς,

they believe it might be due to a complex interaction between birth season
πιστεύουν ότι μπορεί να οφείλεται σε μια πολύπλοκη αλληλεπίδραση μεταξύ της γενεσιουργού περιόδου

intervention of the camera, and the complex interaction of unfiltered reality with crafted narrative.
την αναπόφευκτη παρέμβαση της κάμερας, και τη σύνθετη αλληλεπίδραση ανάμεσα στην αφιλτράριστη πραγματικότητα και την επινοημένη αφήγηση.

For we are merely attempting to clarify the part which religious forces have played in forming the developing web of our specifically worldly modern culture, in the complex interaction of innumerable different historical factors.
Προσπαθεί να αναδείξει το ρόλο που έπαιξαν οι θρησκευτικές δυνάμεις στο σχηματισμό και την ανάπτυξη του σύγχρονου«εγκόσμιου» πολιτισμού μας μέσα στο πλέγμα της περίπλοκης αλληλεπίδρασης ποικίλων ιστορικών και άλλων γεγονότων.