CONTRACTURE in Dutch translation

• contractuur
• contractie
• dwangstand

Examples of using Contracture in English and their translations into Dutch

For Dupuytren's contracture, the doctor injects the appropriate dose of Xiapex directly into a cord in the patient's palm.
Bij contractuur van Dupuytren injecteert de arts de juiste dosis Xiapex rechtstreeks in een streng in de handpalm van de patiënt.

The cords in the palm of patients with Dupuytren's contracture and the plaques in Peyronie's disease are made of fibres of a protein called collagen.
De strengen in de handpalm bij patiënten met een contractuur van Dupuytren en de plaques bij de ziekte van Peyronie bestaan uit vezels van het eiwit collageen.

is associated with contracture or adhesions, treatment is aimed at function salvage of the muscle.
gaat gepaard met een contractuur of verklevingen, behandeling is gericht op de functie berging van de spier.

Physical examination usually reveals the existence of contracture and stiffness of neck muscles with pain when the neck is moved.
Lichamelijk onderzoek toont meestal het bestaan van een contractuur en stijfheid van nek spierpijn cervicale bewegingen.

the day of intervention if a joint was treated for a worsening Dupuytren's contracture.
recidief werd gemeld of de dag van een ingreep als een gewricht werd behandeld voor een verergerende contractuur van Dupuytren.

adolescents aged 0-18 years for the treatment of Dupuytren's contracture or Peyronie's disease.
Xiapex bij kinderen en jongeren in de leeftijd van 0-18 jaar voor de behandeling van een contractuur van Dupuytren of de ziekte van Peyronie.

Xiapex was compared with placebo(a dummy treatment) in two main studies involving a total of 374 adult patients with Dupuytren's contracture.
Xiapex werd vergeleken met placebo(een schijnbehandeling) in twee hoofdstudies waaraan in totaal 374 volwassen patiënten met een contractuur van Dupuytren deelnamen.

Tell your doctor if you are thinking about receiving or have previously received Xiapex to treat a condition known as Dupuytren's contracture.
Vertel het uw arts als u eerder Xiapex toegediend heeft gekregen of als u eraan denkt om Xiapex te laten toedienen voor het behandelen van een aandoening die contractuur van Dupuytren wordt genoemd.

when persistence of joint contracture may cause deformity.
de blijvende aanwezigheid van een contractuur tot misvormingen kan leiden.

Due to the lack of quantifiable systemic exposure of Xiapex in patients with Dupuytren's contracture and minimal and short-lived systemic exposure of Xiapex in patients with Peyronie's disease,
Omdat er geen kwantificeerbare systemische blootstelling aan Xiapex optreedt bij patiënten met een contractuur van Dupuytren, en minimale en kortstondige systemische blootstelling van Xiapex bij patiënten

In the double blind portion of the three phase 3 placebo-controlled clinical studies in Dupuytren's contracture, 17% of Xiapex-treated patients had mild reactions(i.e. pruritus) after up to 3 injections.
In het dubbelblinde deel van de drie fase 3-, placebo-gecontroleerde klinische studies bij contractuur van Dupuytren, had 17% van de patiënten die met Xiapex werden behandeld lichte reacties(te weten pruritus) na maximaal 3 injecties.

There is no quantifiable systemic exposure following a single injection of Xiapex in patients with Dupuytren's contracture and only minimal
Er treedt geen kwantificeerbare systemische blootstelling op na eenmalige injectie met Xiapex bij patiënten met een contractuur van Dupuytren, en slechts minimale

placebo-controlled phase 3 studies in Dupuytren's contracture, 73% of Xiapex-treated patients reported an ecchymosis or a contusion and 38% reported a
placebo-gecontroleerde, fase 3- onderzoeken bij contractuur van Dupuytren, maakte 73% van de met Xiapex behandelde patiënten melding van een ecchymose

fixed contracture, too weak antagonist,
een slechte injectietechniek, een vaste contractuur, een te zwakke antagonist,

in patients who received two concurrent injections of Xiapex in the same hand compared with subjects treated with up to three single injections in the Phase 3 placebo-controlled pivotal studies in Dupuytren's contracture.
bij patiënten die twee gelijktijdige injecties met Xiapex kregen in dezelfde hand vergeleken met proefpersonen behandeld met maximaal drie enkelvoudige injecties in de fase 3-, placebo-gecontroleerde cruciale onderzoeken naar contractuur van Dupuytren.

A study AUX-CC-862 was conducted in patients with Dupuytren's contracture who had recurrence of contracture in a joint that was effectively treated with Xiapex in a previous clinical study.
Een onderzoek AUX-CC-862 werd uitgevoerd bij patiënten met een contractuur van Dupuytren die een recidief hadden van een contractuur in een gewricht dat doeltreffend werd behandeld met Xiapex in een eerder klinisch onderzoek.

An anaphylactic reaction was reported in a post-marketing clinical study in a patient who had previous exposure to Xiapex for the treatment of Dupuytren's contracture, demonstrating that severe reactions including anaphylaxis can occur following Xiapex injections.
Een anafylactische reactie is gemeld in een klinische postmarketingstudie bij een patiënt die eerder was blootgesteld aan Xiapex voor de behandeling van een contractuur van Dupuytren, waaruit blijkt dat ernstige reacties, waaronder anafylaxie, kunnen optreden na injecties met Xiapex.

715 adult subjects(1450 Xiapex injections) with Dupuytren's contracture.
open-label multicenteronderzoek bij 715 volwassen proefpersonen(1.450 injecties met Xiapex) met contractuur van Dupuytren.

in adult patients with Dupuytren's contracture.
bij volwassen patiënten met een contractuur van Dupuytren.

The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with Xiapex in all subsets of the paediatric population in the treatment of Dupuytren's contracture see section 4.2 for information on paediatric use.
Het Europees Geneesmiddelenbureau heeft besloten af te zien van de verplichting voor de fabrikant om de resultaten in te dienen van onderzoek met Xiapex in alle subgroepen van pediatrische patiënten bij de behandeling van een contractuur van Dupuytren zie rubriek 4.2 voor informatie over pediatrisch gebruik.