CONTRACTURE in Slovenian translation

• kontraktura
• kontrakture
• kontrakturo
• krči
• kontrakturi
• contracture

Examples of using Contracture in English and their translations into Slovenian

cicatricial contracture preventing the functioning of one of the large articulations
zabrazgotinjena kontraktura po brazgotini, ki onemogoča delovanje večjega sklepa

There is no relevant use of Xiapex in the paediatric population aged 0-18 years for the treatment of Dupuytren's contracture.
Zdravilo Xiapex ni primerno za uporabo pri pediatrični populaciji, stari od 0-18 let, za zdravljenje Dupuytrenove kontrakture.

quickly eliminate the contracture.
hitro odpravili kontrakturo.

Dupuytren's contracture is a condition where one
Dupuytrenova kontraktura je bolezen,

The osteopath will seek primarily to correct the imbalances that cause contracture and stain to overcome these causes.
Osteopat si bo prizadevala predvsem za odpravo neravnovesij, ki povzročajo kontrakture in madež za odpravo teh vzrokov.

Contracture is characterized by its unusually long duration,
Kontraktura je značilna nenavadno dolgo trajanje,

have previously received Xiapex to treat a condition known as Dupuytren's contracture.
razmišljate o prejemanju zdravila Xiapex za zdravljenje bolezni, imenovane Dupuytrenova kontraktura.

is called Dupuytren's contracture.
se imenuje Dupuytrenova kontraktura.

it should be determined if the contracture has resolved.
injiciranju je treba preveriti, ali je kontraktura odpravljena.

Surgical referral should be made when metacarpophalangeal joint contracture reaches 30 degrees or when proximal interphalangeal joint contracture occurs at any degree.
Da se za operacijo odločimo, ko je kontraktura v metakarpofalangealnih sklepih večja od 30- 40 stopinj ali pa je prisotna kakršnakoli kontraktura v proksimalnih interfalangelanih sklepih.

No scientific evidence to suggest that osteopathic treatment alone sufficient to treat contracture, it is generally appropriate to couple the osteopathic approach to medicine.
Ni znanstvenih dokazov, ki bi kazali, da je sam osteopathic zdravljenje zadostuje za zdravljenje kontrakture, da je na splošno primerno, da se nekaj v osteopathic pristop do medicine.

Once contracture has occurred, the affected finger often impacts on the ability
Ko pride do kontrakture, prizadeti prst pogosto ovira zmožnost opravljanja vsakodnevnih aktivnosti,

Dupuytren's contracture can often interfere with a person's ability to carry out everyday tasks that many of us take for granted such as driving,
Dupuytrenova kontraktura pogosto ovira bolnikovo zmožnost za vsakodnevne aktivnosti, ki so večini ljudi samoumevne, kot so vožnja,

At suspicion on an anchylosis and a contracture the patient needs to address the surgeon
Če sumite, da ankilozo kontrakture in bolnik se morajo posvetovati kirurg

Total fixed flexion contracture and range of motion following administration of two concurrent injections of Xiapex 0.58 mg in the same hand,
Skupna popravljena fleksijska kontraktura in razpon gibanja po dajanju dveh sočasnih injekcij zdravila Xiapex 0,58 mg v isto roko, populacija mITT,

In the Dupuytren's contracture clinical trials at 30 days post the first injection, 92% of patients had
V kliničnih preskušanjih Dupuytrenove kontrakture so po 30 dneh po prvem injiciranju pri 92% bolnikov zaznali cirkulirajoča protitelesa proti AUX-I

Dupuytren's contracture can often interfere with a person's ability to carry out everyday tasks that many of us take for granted such as driving,
Dupuytrenova kontraktura pogosto ovira bolnikovo zmožnost za vsakodnevne aktivnosti, ki so večini ljudi samoumevne, kot so vožnja,

During clinical studies, blood samples from patients with Dupuytren's contracture and Peyronie's disease were tested at multiple time points for antibodies to the protein components of the medicinal product(AUX-I and AUX-II).
Med kliničnimi študijami so večkrat testirali krvne vzorce bolnikov z Dupuytrenovo kontrakturo in Peyroniejevo boleznijo na prisotnost protiteles proti beljakovinskim komponentam zdravila(AUX-I in AUX-II).

from baseline to Day 31 was observed overall in fixed flexion contracture following administration of two concurrent injections of Xiapex 0.58 mg(one injection per joint)
od izhodišča do 31. dne so na splošno opazili v popravljeni fleksijski kontrakturi po dajanju dveh sočasnih injekcij zdravila Xiapex 0,58 mg(ena injekcija na sklep)

affirms that by applying this series of currents it is possible to eliminate the contracture and, therefore, the pain,
je z uporabo te serije tokov možno odpraviti kontrakturo in s tem izginiti bolečina