COULD PERFORM in Dutch translation

• kon uitvoeren
• konden uitvoeren
• kan optreden
• konden verrichten
• kon verrichten
• kan doen
• kon presteren
• kan uitvoeren
• kunnen uitvoeren
• kon volbrengen
• konden presteren

Examples of using Could perform in English and their translations into Dutch

We had to provide multiple stages and show the world and inspire the world and excite the world. upon which they could perform.
We moesten podiums bieden waarop ze konden presteren… en het de wereld laten zien en de wereld inspireren.

Even though this default tool could perform defragmentation successfully, it has its own limitations.
Hoewel dit standaardprogramma defragmentatie met succes kan uitvoeren, heeft het zijn eigen beperkingen.

Men who said they had spoken with God and who also could perform miracles had greater credibility than those who simply made claims of encounters with God.
Mannen die zeiden dat ze met God hadden gesproken en die ook wonderen kunnen uitvoeren, hadden meer geloofwaardigheid dan degenen die gewoon aanspraak maken op ontmoetingen met God.

Well, I can assure you that I was not groomed since birth to have some cushy job that even a moron like you could perform.
Wel ik kan je verzekeren dat ik niet voorbestemd was om een makkelijke job dat zelfs een idioot als jij kan uitvoeren.

I shall put them to certain tests… which only the Gods could perform.
ik zal hen bepaalde testen laten doen… welke alleen de goden kunnen uitvoeren.

the Central African country, where he could perform a unique interviews.
in het Centraal-Afrikaanse land, waar hij een unieke interviews kan uitvoeren.

Remo Recover(Windows/Mac) is a brilliant tool that could perform failed SSD recovery within a matter of minutes.
Remo Recover(Windows/ Mac) is een briljante tool die binnen een paar minuten een mislukt SSD-herstel kan uitvoeren.

I should put them to certain tests which only the gods could perform.
ik zal hen bepaalde testen laten doen welke alleen de goden kunnen uitvoeren.

A programmer Vitalik Buterin realized that it is possible to create the same network as Bitcoin which could perform a much broader range of computational tasks.
Een programmeur Vitalik Buterin gerealiseerd dat het mogelijk is hetzelfde netwerk als Bitcoin die een veel bredere rekentaken kan uitvoeren creëren.

knows that there are light duty positions available that the pregnant employee could perform.
weet dat er lichte posities beschikbaar die de zwangere werkneemster kan uitvoeren.

We ran parallel tests on the VPNs to see which could perform our tasks in the fastest and most secure manner.
We hebben tests gedaan om te zien welke VPN bepaalde taken op de snelste en veiligste manier kan uitvoeren.

I'm even thinking you could perform at the policemen's Fourth of July picnic next month.
Ik denk dat jullie wel kunnen optreden op de picknick van het politiekorps volgende maand.

Framework legislation could perform a useful function and could also possibly
Kaderwetgeving een nuttige functie kan vervullen en in de toekomst wellicht ook bij EU-beleid inzake chemicaliën,

Malware researchers have discovered several methods that may be used by cyber-criminals that could perform this and users should beware of those in the recent months to come.
Malware onderzoekers hebben verschillende methoden die door cybercriminelen gebruikt kunnen worden dat dit zou kunnen uitvoeren en de gebruikers moeten oppassen van die in de afgelopen maanden te komen ontdekt.

The Roman Church believed that lapsed clergy could perform rituals such as baptism as long as they followed church ritual.
De Roomse Kerk stond op het standpunt dat de ooit afvallige geestelijken de sacramenten wel mochten uitvoeren, als zij maar de richtlijnen van de Kerk hierin volgden.

it was never enough for me to know that something could perform a certain function.
mij nooit genoeg om te weten dat iets een bepaalde functie kon vervullen.

Just as no one expected a non-white woman would set up her own law firm or could perform so much work with regard to human rights.
Net zoals dat niemand verwachtte dat een niet-blanke vrouw een eigen advocatenkantoor op zou zetten of zoveel werk zou kunnen verrichten om de mensenrechten op de kaart te zetten.

He devised a calculating machine or abacus, by which he could perform arithmetical and algebraic operations by the sense of touch; it was known as his"palpable arithmetic",
Hij ontwierp een rekenmachine of abacus, waarop hij rekenkundige en algebraïsche operaties op de tast kon uitvoeren; deze methode wordt soms tastbaar rekenen genoemd, een verslag hiervan

A more powerful numerical control that could perform more tasks was needed to control a series of functions such as bevel cutting,
Er was een krachtigere numerieke besturing nodig die meer taken kon uitvoeren om diverse functies te besturen, zoals schuin snijden

as World War II, particularly because the animals could perform tasks in regions that were problematic for modern vehicles.
militaire doeleinden anders dan het gevecht, vooral in gebieden waar zij taken konden uitvoeren die problematisch zouden zijn voor de machinerie.