CURRENT TEXT in Dutch translation

• huidige tekst
• bestaande tekst

Examples of using Current text in English and their translations into Dutch

The current text of Article 8(1) has created ambiguity linked to the ability of a Member State to refuse to supply the information
De bestaande tekst van het eerste lid heeft tot verschillende interpretaties geleid in verband met de eventuele weigering van een lidstaat om de verlangde informatie te verstrekken,

even when‘revision' of the current text is being proposed.
ook als een"herziening" van een bestaande tekst wordt voorgesteld.

The current texts on your website have probably already been optimised for Google.
De huidige teksten op je website zijn waarschijnlijk al geoptimaliseerd voor Google.

debates and discussions on current texts.
debatten en discussies over actuele teksten.

Simply said, you can create new pages yourself and adjust your current texts& images.
Oftewel je kunt zelf nieuwe pagina's maken en je huidige teksten& afbeeldingen aanpassen.

that also means in relation to current texts.
óók in vergelijking tot de huidige teksten.

The SRM is an essential complement to this, and the current texts are similarly welcome.
Het GAM is een noodzakelijk complement daarvan, en de huidige teksten dienen op dezelfde wijze te worden verwelkomd.

National authorities and the Commission must therefore first ascertain whether it is necessary to update current texts, such as implementing legislation,
De nationale instanties en de Commissie moeten dan ook eerst nagaan of de huidige teksten, zoals de uitvoeringswetgeving, normen

The Commission had undertaken to amend the current texts of the Directives"with a view to making procedures more flexible
De Commissie had toegezegd de huidige teksten van de richtlijnen te wijzigen“teneinde de procedures te versoepelen en het minder uitzonderlijk te maken

Simplification to make the current texts more easily comprehensible for users,
Vereenvoudiging om de bestaande teksten begrijpelijker te maken voor de gebruikers

it is perfectly natural to revise and simplify the current texts.
het gebied van de wetenschap en de gezondheidsvraagstukken, vanzelfsprekend om de huidige wetsteksten te herzien en te vereenvoudigen.

Simplification to make the current texts more easily comprehensible,
Vereenvoudiging om de bestaande teksten voor de gebruikers beter begrijpelijk te maken

No current text.
Geen tekst.

No current text.
Momenteel geen tekst.

The current text reads.
De tekst luidt nu.

The current text expires in December 2013.
De bestaande verordening loopt in december 2013 af.

Annex III may not necessarily represent the current text.
Bijlage III zal dan eventueel afwijken van onderhavige tekst.

Create a path from the outlines of the current text.
Een pad van deze tekst makentext-tool-action.

Continue… leaves all the current text on the current slide.
Doorgaan… Hiermee laat u alle huidige tekst op de huidige dia staan.

Therefore, this SPC may not necessarily represent the current text.
Bijgevolg komt deze samenvatting van productkenmerken niet noodzakelijkerwijs overeen met de huidige tekst.