DECISIONS CONCERNING in Dutch translation

• beslissingen over
• besluiten betreffende
• beschikkingen betreffende
• besluiten inzake
• besluitvorming over
• beschikkingen ten aanzien

Examples of using Decisions concerning in English and their translations into Dutch

Decisions concerning the food chain information.
Beslissingen met betrekking tot de informatie over de voedingsketen.

Decisions concerning family benefits can be appealed to the Social Security Appeal Board.
Beslissingen betreffende de gezinsbijslagen kan beroep worden aangetekend bij de Social Security Appeal Plaat.

Some decisions concerning positioning factors are already embedded in this idea.
Sommige beslissingen omtrent positioneringsfactoren zijn al in dit idee verankerd.

Important decisions concerning Bulgaria and Romania, which still have some way to go,
Er moeten ook belangrijke beslissingen over Bulgarije en Roemenië worden genomen,

The Council also remains deeply concerned about decisions concerning additional prison sentences
De Raad blijft tevens uiterst bezorgd over besluiten betreffende bijkomende gevangenisstraffen

However, decisions concerning possible measures to be adopted under Article 22(2)
Beslissingen over eventuele maatregelen in het kader van artikel 22, lid 2,

D Draft decisions concerning the staff of the Centre for the Development of Enterprise: agreed.
D Ontwerp besluiten betreffende het personeel van het Centrum voor de ontwikkeling van het be drijfsleven: overeenstemming.

The Council reached agreement on all the Decisions concerning specific programmes the Decisions are indicated in bold below.
De Raad heeft overeenstemming bereikt over alle beschikkingen betreffende specifieke programma's de beschikkingen staan hieronder vetgedrukt.

This is particularly frustrating for parents who expect that decisions concerning children take effect without unnecessary delay.
Voor ouders die verwachten dat beslissingen over kinderen zonder onnodige vertragingen worden genomen, is dat erg frustrerend.

The decisions concerning those eight programmes are covered by the new programme
De besluiten betreffende die acht programma's vallen onder het nieuwe programma

Decisions concerning the implementation of the operation as originally decided on, but could join in at a later stage.
Niet deelnemen aan de besluitvorming over de uitvoering van de operatie waartoe oorspronkelijk was besloten, maar zouden zij in een later stadium alsnog kunnen deelnemen.

All important decisions concerning the Centre and its activities will be made by the Governing Board,
Alle belangrijke beslissingen over het Centrum en zijn activiteiten zullen worden genomen door de Raad van Beheer,

The Council adopted the Basic decision and the decisions concerning the ETAP, SYNERGY,
De Raad nam de basisbeschikking, alsmede de beschikkingen betreffende de programma's ETAP,

Decisions concerning uniformity(criteria, final product selection,
De besluiten betreffende uniformiteit(criteria, selectie eindprodukt,

In addition, future decisions concerning the project should be based on the voices of all local communities involved.
Bovendien moeten toekomstige beslissingen over het project gebaseerd zijn op de stem van alle betrokken lokale gemeenschappen.

The Council approved its common positions on two proposals for Decisions concerning trans-European energy networks.
De Raad heeft zijn gemeenschappelijke standpunten goedgekeurd over twee voorstellen voor beschikkingen betreffende transeuropese netwerken in de energiesector.

Coordination of all authorities for providing the investor with all the necessary administrative decisions concerning the establishment of an enterprise.
Coördinatie tussen alle instanties met het oog op de besluitvorming over de oprichting van een bedrijf.

Would it not perhaps be better to take the decisions concerning safety on scaffolding closer to the building sites concerned?.
Is het eigenlijk niet beter beslissingen over de veiligheid van steigers dichter bij de werkplek te nemen?

Decisions concerning any Annex or Appendix shall be taken only by the Contracting Parties bound by the Annex
Besluiten betreffende bijlagen of aanhangsels worden slechts genomen door de verdragsluitende partijen die door de desbetreffende bijlage

This is all I can say about the Commission's involvement in decisions concerning budget cuts.
Dat is alles wat ik kan zeggen over de wijze waarop de Commissie betrokken is bij de besluitvorming over bezuinigingen op de begroting.