The treatment lasts between 1.5 and 3 hours, depending on the length and thickness of your hair.
De behandeling duurt tussen de 1, 5 en 3 uur, afhankelijk van de lengte en de dikte van je haar.
Depending on the length of the stories, there will be multiple editions per language.
Afhangende van de lengtevan de winnende verhalen, kunnen dit meerdere bundels worden.
Immigrants' rights could be graded depending on the length of their stay; needless to say, fundamental rights would be guaranteed for everyone.
De rechten van immigranten kunnen variëren naar gelang van de lengtevan het verblijf, waarbij de grondrechten vanzelfsprekend voor iedereen gegarandeerd zijn.
To set the productive capital in motion requires more or less money-capital, depending on the length of the period of turnover.
Al naargelang de lengte van de omzetperiode is een grotere of kleinere hoeveelheid geldkapitaal nodig om het productief kapitaal in beweging te zetten.
Prices vary depending on the length of the stay, the nature of the accommodation,
De prijzen hangen af van de duurvan het verblijf, de accommodatie
Image deterioration may occur depending on the length or the quality of the cable.
De beeldkwaliteit kan verminderen naar gelang de lengte of kwaliteit van de kabel.
The conversion process may take several minutes, depending on the length of the video file.
Het converteerproces kan een paar minuten duren, afhankelijke van de lengtevan het videobestand.
Major reductions over 2000 took place in Belgium(60% to70% depending on the length of the call), Austria(58%)
Er was sprake van grote verminderingen in 2000 in België(60% tot 70% afhankelijk van de duurvan het gesprek), Oostenrijk(58%)
Depending on the length of your walking holiday, you and your walking club will make a
Afhankelijk van de duurvan uw wandelvakantie, maakt u samen met uw wandelclub een aantal prachtige tochten in
Depending on the length of your stay and the type of parking that you choose(express, economy, holiday, VIP…) you will pay
Afhankelijk van de duurvan je verblijf en het type parkingwaar je voor kiest(express,
The new Commission proposals would mean bringing forward market opening for international goods transport on the whole European rail network by one or two years, depending on the length of the legislative procedure.
De consequentie van de nieuwe Commissievoorstellen zou zijn dat de openstelling van de markt op het gehele netwerk drastisch, nl. met één of twee jaar, wordt vervroegd, afhankelijk van de duurvan de wetgevingsprocedures.
even a week, depending on the length of the period.
zelfs week zijn, afhankelijk van de duurvan de periode.
The study predicted one off start-up costs in the€ 50,000 to€ 150,000 range and operating costs of€ 5,000 to€ 15,000 per month, depending on the length of the contract with the service provider.
De studie voorspelde eenmalige aanloopkosten van tussen de 50 000 en 150 000 EUR en maandelijkse operationele kosten van 5 000 tot 15 000 EUR, afhankelijk van de duurvan het contract met de dienstverlener.
200 euros depending on the length of your flight, regardless of the final result.
140 euro of 200 euro, afhankelijk van de duurvan uw vlucht, ongeacht het uiteindelijke resultaat.
even a refund depending on the length of your delay.
geld terug afhankelijk van de duurvan de vertraging.
Depending on the length of your tour, the guide will explain the Celts' ingenuity when it came to war craft by looking at the topography and the replica of the rampart.
Naargelang de duur van uw bezoek zal de gids u uitleg geven over het oorlogsvernuft van de Kelten op basis van de analyse van de topografie en van de gereconstrueerde omwalling.
Long journeys The person you are caring for might find that it is worth changing the products they normally use to manage their incontinence, depending on the length of their journey.
De persoon die u verzorgt, kan het mogelijk een goed idee vinden om de producten te veranderen, die hij of zij normaliter gebruikt om met de eigen incontinentie om te gaan, al naargelang de lengte van de beoogde reis.
even a refund depending on the length of your delay.
geld terug afhankelijk van de duurvan de vertraging.
years from the Effective Date of that Maintenance Subscription, depending on the length of term for which You qualify, select and purchase.
Maintenance Subscription(al naargelang van toepassing), afhankelijk van de duurvan de Verlengingstermijn die U voor dat Maintenance Subscription kiest en aanschaft.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文