DIFFERENT ISSUES in Dutch translation

• verschillende kwesties
• verschillende problemen
• verschillende zaken
• verschillende onderwerpen
• verschillende vraagstukken
• uiteenlopende kwesties
• verschillende aangelegenheden
• verschillende thema's
• andere problemen
• met verschillende aspecten

Examples of using Different issues in English and their translations into Dutch

Apple faces different issues.
Apple gezichten van verschillende zaken.

In her practice Annelies provides diet counseling to people with different issues.
In haar praktijk begeleidt Annelies cliënten met verschillende hulpvragen.

The present proceedings concern two different issues.
De onderhavige procedure betreft twee verschillende vragen.

AnyChange has a network of coaches with different specializations for different issues.
AnyChange heeft een netwerk van coaches met verschillende specialisaties, voor verschillende problematieken.

The question which has been raised concerns two different issues.
De gestelde vraag heeft betrekking op twee verschillende zaken.

This is done in different settings and for different issues.
Dit wordt gedaan binnen verschillende omgevingen en voor verscheidene onderwerpen.

EFR is home to an array of different committees addressing different issues.
De EFR bestaat uit een aantal verschillende commissies die zich met uiteenlopende problemen bezighouden.

Different products are formulated to address different issues.
Verschillende producten worden ontwikkeld voor verschillende huidproblemen.

Fourteen workshops were organized to discuss different issues related to the Common Frame of Reference on European Contract Law, at a total cost of €358.000.
Er zijn veertien workshops georganiseerd over verschillende kwesties in verband met het gemeenschappelijk referentiekader voor het Europees verbintenissenrecht, voor in totaal 358 000 euro.

These are two very different issues, but ones of a global nature that we have to respond to.
Dit zijn twee zeer verschillende kwesties, maar wel van mondiale aard waarop we moeten reageren.

Yes, because we have(knowledge of) different issues that can be done in order to satisfy our curriculum.”.
Ja, want we hebben(kennis van) verschillende problemen die kunnen worden gedaan met het oog op ons curriculum te voldoen.”.

IMyFone Fixppo for Android is the one we would like to recommend, which can fix different issues on your Samsung devices,
IMyFone Fixppo voor Android is degene die we zouden willen aanbevelen, die verschillende zaken kan repareren op uw Samsung-apparaten,

the general public as to the state and trends of different issues.
het publiek ten aanzien van de toestand en de tendensen van verschillende problemen.

Mr President, the debate on the Financial Perspective involves many different issues.
Mijnheer de Voorzitter, in het debat over de financiële vooruitzichten komen veel verschillende kwesties aan de orde.

Different issues were addressed,
Verschillende onderwerpen kwamen aan bod:

Study different issues that affect a person's view on life and the world.
Bestudeer verschillende zaken die de kijk op het leven kunnen vormen.

It is up to individual Member States to take on the different issues as they see fit.
Het is aan de lidstaten zelf om de verschillende problemen naar eigen goeddunken aan te pakken.

I think it is also crucial that we go further and work together on all the different issues.
Ik denk dat het eveneens van cruciaal belang is dat we verdergaan en samenwerken aan alle verschillende kwesties.

We have extensive experience with all kinds of different issues and every approach is tailor-made.
We hebben ruime ervaring met allerlei verschillende vraagstukken en elke aanpak is op maat gemaakt.

productivity are different issues.
maar het zijn twee verschillende zaken.