DIFFICULT TO HANDLE in Dutch translation

• moeilijk te hanteren
• moeilijk te behandelen
• moeilijk te besturen
• lastig te hanteren
• moeilijk te verwerken

Examples of using Difficult to handle in English and their translations into Dutch

Abandoned circuit boards are components of electronic waste that are complex and difficult to handle.
Verlaten printplaten zijn componenten van elektronisch afval die complex en moeilijk te hanteren zijn.

that is to say very difficult to handle.
dat wil zeggen zeer lastig te hanteren.

Paints and pigments are difficult to handle and can cause premature wear
Verf en pigmenten zijn moeilijk te verwerken en kunnen leiden tot vroegtijdige slijtage

can be difficult to handle.
is meer punchy en kan moeilijk te hanteren zijn.

you would find it difficult to handle.
u zou vinden het moeilijk te hanteren.

Conventional timestudy data in the form of human motion movements are long and difficult to handle.
Conventionele tijdstudie data op basis van menselijke bewegingen zijn lange lijsten en moeilijk te verwerken.

really make it difficult to handle.
echt maken het moeilijk te hanteren.

the high quality of the stacking even for difficult to handle bags.
de hoge kwaliteit van het stapelen, zelfs voor moeilijk te hanteren zakken.

It weighs in at just 260g, meaning it will not be bulky or difficult to handle in the studio.
Het weegt slechts 260g, wat betekent dat het zullen geen omvangrijk of moeilijk te hanteren in de studio.

The low angle of the nose makes the plane difficult to handle at first.
De lage hoek van de neus maakt het vliegtuig in eerste instantie moeilijk te hanteren.

therefore it is more difficult to handle.
is daardoor dan ook wat moeilijker te hanteren.

For some people, to have their cherished beliefs severely questioned is difficult to handle, and it takes time to come to terms with it.
Voor sommige mensen is het moeilijk te hanteren dat hun gekoesterde overtuigingen stevig worden betwist, en het kost tijd hiermee in het reine te komen.

During her trials it was found that the Type IA submarine was difficult to handle due to her poor stability
Tijdens proefvaarten bleek al snel dat het Type IA duikboot moeilijk handelbaar was door haar slechte stabiliteit

further explanation of concept is difficult to handle.
verdere concept uitleg wat lastig te behappen is.

With secateurs Pieces with a shorter halmlengte than 30 cm are unstable and difficult to handle.
Stukken met een kortere halmlengte dan 30 cm zijn instabiel en lastig te verwerken.

When maintaining both occupations proved too difficult to handle, he decided in 1997 to take the risk of doing comedy full-time,
Wanneer het behoud van de beide beroepen bewezen ook moeilijk te behandelen, Hij besloot in 1997 het risico van comedy fulltime doen te nemen,

There have been some success stories in the last 20 years for example, illnesses which were extremely difficult to handle without heavy treatment in closed institutions can now be treated with medicines.
Er zijn in de afgelopen twintig jaar enkele succesverhalen geweest- zo kunnen ziekten die vroeger buitengewoon moeilijk te behandelen waren zonder zware behandelingen in gesloten inrichtingen nu worden bestreden met medicijnen.

much more difficult to handle due to how large they are.
ze in feite speciale maten en veel moeilijker te verwerken als gevolg van hoe groot ze zijn.

the French workers will be difficult to handle, unlike their English counterparts, who are currently disorganised.
zijn de Franse arbeiders moeilijk te manipuleren, in tegenstelling tot hun Engelse collega's die op dit moment ongeorganiseerd zijn.

our whole wheat flour) is slightly more slack and more difficult to handle, especially the‘getting the long breads onto the hot stones' bit.
de consistentie van het deeg(met ons volkorenmeel) maakt het iets moeilijker te hanteren, met name het plaatsen van de lange broden op de hete stenen is dan wat uitdagender.