DIRECT OBJECT in Dutch translation

• lijdend voorwerp
• leidend voorwerp

Examples of using Direct object in English and their translations into Dutch

Technically, it is possible to place a non-specific direct object before the left side
Technisch is het mogelijk om een niet-specifiek lijdend voorwerp voor de linkerzijde te plaatsen,

If, for instance, in a particular language the direct object comes after the verb,
Als in een taal bijvoorbeeld het lijdend voorwerp na het werkwoord komt,

Note: signifies verb that take the direct object afterwards, see Lesson 2.C.1& 3.D.5 Back.
Opmerking: geeft werkwoorden aan waarbij het lijdend voorwerp na het werkwoord komt, zie Les 2.C.1& 3.D.5 Terug.

The direct object is what we get if we ask"What does the subject[verbs]?
Het lijdend voorwerp is het antwoord op de vraag"Wat[werkwoord] het onderwerp?

In general, this is specifically not the'direct object', so not the managing director himself.
Over het algemeen is dat juist niet het lijdend voorwerp, dus niet de directeur zelf.

Direct object that starts with a cardinal number,
Een lijdend voorwerp dat begint met een telwoord,

It can serve, for example, as a subject, a direct object, or an indication of time.
Het kan bijvoorbeeld het onderwerp zijn, het lijdend voorwerp of een indicatie van tijd.

However, there are a few pronouns that make the direct object more or less specific.
Er zijn echter een paar voornaamwoorden die het lijdend voorwerp min of meer specifiek maken.

Normally, the direct object is placed in the middle part of the main clause, which we will deal with later.
Normaal gesproken plaatsen we het lijdend voorwerp in het midden van de zin, maar hier hebben we het later nog over.

In haar thee is the place of the direct object, which falls under the MISCELLANEOUS category.
In haar thee is de plaats van het lijdend voorwerp, dus dat valt onder de categorie DIVERSEN.

can't take a direct object.
kan geen lijdend voorwerp hebben.

The particle"na" to indicate a direct object in past tense.
Het partikel"na" voor het aanwijzen van het lijdend voorwerp in de verleden tijd.

special verb, direct object follows verb.
werkwoorden waarbij het lijdend voorwerp na het werkwoord komt.

the indirect object pronoun is before the direct object pronoun.
indirecte voornaamwoord object voor de directe objectvorm.

the direct object pronoun.
het onderwerp van een zin,"> met"het", het lijdend voorwerp voornaamwoord.

which regularly take the direct object afterwards, see Lesson 2.C.3.
een emotie uitdrukken, waarbij het lijdend voorwerp direct achter de persoonvorm staat.

therefore find it difficult to apply direct object pronouns in Spanish.
daarom vinden het moeilijk om direct object voornaamwoorden van toepassing in het Spaans.

Generally it has to do with a language having a special indication that the subject in a sentence which has a transitive verb and direct object.
Over het algemeen moet het met een taal doen die een speciale aanwijzing heeft dat het onderwerp in een zin die een transitief werkwoord en een lijdend voorwerp heeft.

replacing the direct object noun, and the English translation.
ter vervanging van de directe zelfstandig object, en het Engels vertalen.

Aan onze muur(on the wall) is clearly the place of the direct object, not of the subject.
Aan de muur is duidelijk de plaats van het lijdend voorwerp, niet van het onderwerp.