DO WE LET in Dutch translation

• laten we
• mag

Examples of using Do we let in English and their translations into Dutch

How do we let people live healthier
Hoe laat je mensen gezonder leven

Why do we let people put each other through the power elite for their cart?
Waarom laten wij mensen elkaar door de power elite voor hun karretje spannen?

Why did we let Luthor do this?
Waarom laten we toe dat Luthor dit doet?

Why did we let him go?
Waarom lieten we hem gaan?

Why did we let him slip through our fingers?
Waarom hebben we die laten lopen?

Why did we let him go, again? You wanted him gone?
Waarom lieten we hem ook al weer gaan?

OK. Why did we let the Prior bring us back here?
Oké, waarom lieten we de prior ons hierheen brengen?

Why did we let the alien drive?
Waarom lieten we de alien rijden?

Why did we let the alien drive?
Waarom lieten we het wezen rijden?

Why did we let Lance decide all this?
Waarom mocht Lance dit bepalen?

Did we let you down? This is how DHL treats your complaints.
Toch ontevreden? Zo behandelen we bij DHL Express jouw klacht.

So not only did we let an innocent girl die,
We lieten niet enkel een onschuldig meisje sterven,

How the hell did we let a crooked real estate tycoon come in here and seduce us into longing for a bygone era?
Ons laten doen verlangen naar een verleden tijd? Hoe hebben we een corrupte vastgoedmagnaat?

Do we let him?
Laten we hem dat doen?

Do we let him out?
Laten we hem eruit?

Do we let anyone go?
Laten we iemand gaan?

Do we let it ride?
Laten we het gaan?

Do we let them stand alone?
Laten we hen in de steek?

Do we let them mention our mothers?
Laten we ze onze moeders zo noemen?

How do we let this girl operate?
Waarom laten we haar opereren?