ENEMY HANDS in Dutch translation

• vijandelijke handen
• handen van de vijand
• vijandige handen

Examples of using Enemy hands in English and their translations into Dutch

not always by enemy hands.
niet altijd door de hand van de vijand.

All the technology for our space program would end up in enemy hands.
Dan valt ons ruimteprogramma in de handen van de vijanden.

The bridge will not fall into enemy hands.
De brug komt niet In handen van de vijand.

What if the data is in enemy hands?
Wat als de data in handen van de vijand valt?

My tecnologia cannot fall in enemy hands, I cannot land.
Ik mag niet in andermans handen valen, dus ik kan niet landen.

S01E06 In Enemy Hands.
S01E06: In Enemy Hands Vertaling.

Find out what I can. Arthur… this crystal cannot fall into enemy hands.
En probeer uit te zoeken wat ik kan.- Arthur… Dit kristal mag niet in vijandelijke handen vallen.

Even if a village was in enemy hands, the NLF beneath were still able to conduct offensive operations.
Zelfs als een dorp is in handen van de vijand, die onder de NWK nog offensieve operaties kan uitvoeren.

he's fallen into enemy hands.
maar hij is in vijandelijke handen gevallen.

Too risky… they could wind up in enemy hands, which is why this entire op was being conducted off the books without Congressional approval.
Te riskant. Ze konden in vijandige handen vallen. Daarom werd deze hele missie in het geheim uitgevoerd zonder toestemming van het Congres.

A resource falling into enemy hands is a resource best disposed of.
Een bron in handen van de vijand, is een bron die je beter op kunt ruimen.

the Spear of Destiny, and keep it from falling into enemy hands.
te zorgen dat het niet in vijandelijke handen zou vallen.

which put national security information into enemy hands.
die informatie van de nationale veiligheid in vijandige handen heeft gebracht.

Which means I know what you can and can't do when somebody like Bobby falls into enemy hands.
Ik weet wat u wel of niet kunt doen, als iemand in handen van de vijand komt.

The flag of this regiment was burnt so as not to fall into enemy hands.
Het schip werd in brand gestoken om het niet in vijandelijke handen te laten vallen.

The crew of the Arkansas then set the vessel afire and scuttled it to avoid it falling into enemy hands.
Kapitein Lui Buchan liet het schip zinken om te voorkomen dat het in vijandelijke handen zou vallen.

If classified information about this test mission fell into enemy hands.
collectief als natie. Als vertrouwelijke informatie over deze testmissie in handen van de vijand valt.

they decided not to let their ship fall into enemy hands.
de slag was dat de schepen niet in vijandelijke handen mochten vallen.

Listen up. I don't wanna see Brin fall into enemy hands any more than you do.
Hoor eens, ik wil ook niet dat Brin in handen van de vijand valt.

we prevented your Cyber Shell codes from falling into enemy hands.
we hebben voorkomen dat jullie codes voor Cyber Shell in vijandelijke handen vielen.