ENEMY HANDS in Polish translation

• ręce wroga
• ręce nieprzyjaciela
• rękach wroga
• rękach wrogów
• ręce przeciwników

Examples of using Enemy hands in English and their translations into Polish

S01E06 In Enemy Hands.
S01E06 In Enemy Hands Tłumaczenie.

You fell into enemy hands. I don't think it is a lie.
Wpadles w rece wroga, nie uwazam, by to bylo klamstwo.

Or falling into enemy hands, which could ruin the week.
Albo wpadnie w łapy wroga, co zepsuje nam tydzień.

Yeah, you helped stop a deadly weapon from falling into enemy hands.
Przed wpadnięciem w ręce wroga. Tak, pomogłeś zatrzymać śmiercionośną broń.

Have decided to bury excess ordnance lest it fall into enemy hands.
Żeby nie wpadł w ręce wroga."Postanowiłem zakopać część sprzętu.

You fell into enemy hands.
Wpadłeś w ręce wroga.

Within an hour, they could be in enemy hands.
W ciągu godziny może trafić w obce ręce.

You were separated from your league of fearless French Amazons and fell into enemy hands.
Walczyłaś w oddziale nieustraszonych francuskich amazonek i wpadłaś w ręce nieprzyjaciela.

It can never fall into enemy hands.- Everything he's seen here.
Y: i}Poprzednio… Wszystko, co tu widział, nie może wpaść w ręce wroga.

We cannot let ze zeppelin fall into enemy hands.
Nie możemy dopuścić żeby zeppelin wpadł w rhęce wroga.

I couldn't risk them ending up in enemy hands.
Nie mogłem zaryzykować, że wpadną we wrogie ręce.

They wouldn't have wound up in enemy hands.
Nie wpadłyby we wrogie ręce.

it can never fall into enemy hands.
nigdy nie może wpaść w ręce wroga.

Nevertheless, the Russians did have a fine artillery arm manned by soldiers who regularly fought hard to prevent their pieces from falling into enemy hands.
Rosjanie posiadali natomiast znakomitą artylerię obsługiwaną przez żołnierzy znanych z tego, że twardo bronili swych armat przed dostaniem się w ręce nieprzyjaciela.

we prevented your Cyber Shell codes from falling into enemy hands.
kody Cyber Shell'a wpadły w ręce wroga.

And keep it from falling into enemy hands. The mission was to recover the Spear of Destiny.
I ochrona jej przed wpadnięciem w ręce przeciwników. Naszą misją było odzyskanie Włóczni Przeznaczenia.

Fort withstood the massive bombardment from the Ottoman Turks falling to enemy hands after 28 days of siege.
Fort wytrzymał wówczas potężne bombardowanie Turków Osmańskich wpadając w ręce wroga po 28 dniach oblężenia.

strategic information getting into enemy hands.
strategicznych informacji w ręce nieprzyjaciela.

keep it from falling into enemy hands.
ochrona jej przed wpadnięciem w ręce przeciwników.

And if I don't, blow up the oilfields before they fall into enemy hands.
A jeśli nie wrócę, wysadź te pola naftowe w powietrze, by nie wpadły w ręce wroga.